Кой написа песента "Holy War"

2024 Автор: Leah Sherlock | [email protected]. Последно модифициран: 2023-12-17 05:28

От много филми, описващи великия подвиг на съветския народ, съвременният зрител е запознат с песента "Свещена война". Мелодията я завладява веднага, още от първите ноти с патриотичния си порив. Изпълнява се от могъщ хор, не може да се пее в един глас.

Дълги години се смяташе, че авторът на песента е известният съветски композитор Лебедев-Кумач, който я композира буквално на един дъх веднага след началото на войната, може би дори на 22 юни 1941 г. Имаше много песни, включително много хубави. „Не познавам друга такава страна“, „Ако утре има война“и други подобни произведения прославяха на първо място съветско-колхозната система, но такъв величествен химн на руския патриотизъм като „Свещена война“не беше сред тях.

Самото споменаване на светостта беше бунт в онези дни. Когато нацистка Германия нападна, думата започна да се използва отново, особено след "братя и сестри" на Сталин, заимстван от речника на църковната семинария, но това беше по-късно, на 3 юли.

Споменаването на "проклетата орда" също предизвиква асоциации с нещо от "традициите на древните времена". Слушателят неволно имавпечатлението, че тези стихотворения са написани не от лауреат на Сталинова награда и виден член на Съюза на писателите на СССР, а от белогвардеец, който не е убит от болшевиките, в тази песен има твърде много роден руски език. Не остана място дори за съветския.

Пропагандата в предвоенните години наблягаше повече на интернационализма, отколкото на патриотизма. Смяташе се за нормално да искат да напуснат родната си земя, за да дадат земя на някакви непознати селяни от Гренада, без дори да попитат първо дали искат такъв подарък.

Разгадката за неочакваната и почти мигновена трансформация на комуниста Лебедев-Кумач в руски патриот е проста. Факт е, че текстът не принадлежи на писалката му. „Свещената война“е написана по време на Първата световна война. Истинският автор е Александър Адолфович Боде, гимназиален учител от Рибинск. Мелодията всъщност също е композирана от него.

Трябва да отдадем почит на В. В. Лебедев-Кумач: думите на песента "Свещена война" са претърпели известна политически издържана корекция. "Тъмната тевтонска сила" стана фашистка. Това, разбира се, не е съвсем правилно, защото фашизмът е италианско явление, имаше нацизъм в Германия. Нападнаха ни не черноризите на Мусолини, а германците. Но така се случи, че членовете на НСДАП, тоест Германската националсоциалистическа работническа партия, се наричат фашисти у нас. Няма значение.

Текстът е променен набързо, очевидно направено за една нощ. Песента "Свещена война" се оказа най-подходяща и беше взета от някъде от килера иличекмедже на бюрото, където събираше прах в продължение на четири години. Учителят от старото, все още царско училище изпрати творбата си на почтения текстописец с надеждата, че ще му хареса. Той вероятно дори не можеше да си представи, че работата ще бъде присвоена като интелектуалец, предполагащ априорно благоприличие, характерен за руските художници. Александър Адолфович Боде направи грешка два пъти.

Лебедев-Кумач не харесва "Свещена война", това заключение се навежда на базата на факта, че песента лежи от 1937 до 1941 г. в архива на съветския поет. Вярно, и възможността да я изведе на бял свят се появи едва след 22 юни.

Втората грешка се вижда с просто око. Възлагането на чужда работа е срамно нещо, но съвсем приемливо според концепциите на много фигури на съветското изкуство. Но Александър Адолфович смята Василий Иванович за велик поет …