Какво е филмова адаптация? Скринингът е

2024 Автор: Leah Sherlock | [email protected]. Последно модифициран: 2023-12-17 05:28

Екранната адаптация е кинематографична интерпретация на художествена творба. Този метод на разказване на истории за филми се използва почти от първите дни на киното.

История

Първите филмови адаптации са филмите на класиците на световното кино Викторен Жасет, Жорж Мелиес, Луис Фойлад - режисьори, пренесли на екраните сюжетите на творбите на Гьоте, Суифт, Дефо. По-късно режисьори по целия свят започнаха активно да използват своя опит. Някои известни произведения, като романите на Лев Толстой, са заснети повече от веднъж от руски и чуждестранни режисьори. Филм, базиран на популярна книга, винаги е от особен интерес за публиката.

Адаптационни филми

Днес има много по-малко запалени читатели, отколкото преди 50-100 години. Вероятно ритъмът на живот на съвременния човек е твърде бърз, не оставя нито възможност, нито време за четене на нетленните романи на класиците. Кинематографията се ражда преди повече от сто години. Литература - около две хилядолетия по-рано. Филмовата адаптация е вид връзка между тези напълно различни видове изкуство.

Днес мнозина са искрено изненадани: защо да четаромани на Толстой или Достоевски, защото можете да гледате филмова адаптация и това ще отнеме не повече от три часа. Гледането на филми, за разлика от четенето, се вписва в ритъма на съвременния човек. Въпреки че е отбелязано, че филмовата адаптация насърчава запознаването с творчеството на определен писател. Има много примери. В началото на 2000-те излезе картината "Тежък пясък". Това е филмова адаптация на едноименния роман, за чието съществуване малцина знаеха. След излизането на телевизионния филм търсенето на книгата на Рибаков се увеличи в книжарниците.

Екрани на класика

Най-популярният автор сред руските режисьори е, разбира се, Александър Сергеевич Пушкин. До 1917 г. са направени снимки на почти всички произведения на писателя. Но филмите, направени в началото на 20-ти век, се различават малко от тези, които излизат днес. Те бяха просто кинематографични илюстрации за известни истории.

Неведнъж режисьорите се обръщаха към творчеството на Лев Толстой. Най-известният му роман - "Война и мир" - е заснет за първи път в началото на миналия век. Между другото, в една от първите адаптации главната роля изигра Одри Хепбърн. Първият филм, базиран на известната книга на Толстой, заснет от местни режисьори, беше филмова адаптация, която излезе през петдесетте години. Това е филм на Сергей Бондарчук. За филма "Война и мир" режисьорът е награден с "Оскар".

Много филми са заснети по романите на Фьодор Достоевски. Творчеството на руския писател вдъхнови иФренски, италиански и японски режисьори. Няколко пъти режисьорите се опитаха да пренесат на екрана сюжета на известния роман на Булгаков „Майстора и Маргарита“. Картината на Бортко беше призната за най-успешната филмова работа. В края на осемдесетте този режисьор заснема филм по разказа „Кучешко сърце“. Този филм е може би най-добрата адаптация на Булгаков. Струва си да говорим за филми, базирани на сюжети на чуждестранни писатели.

Великият Гетсби

Картината, пусната преди няколко години, е смел и модерен прочит на работата на Фицджералд. Американският писател е един от най-четените автори в Русия. Търсенето на работата му обаче след премиерата на филма "Великият Гетсби" се е увеличило значително. Може би факт е, че Леонардо ди Каприо изигра главната роля във филма.

Дориан Грей

Това е името на филма по книгата на Оскар Уайлд. Режисьорът промени не само заглавието, но и сюжета, което предизвика възмущение на английската общественост. Филмът разказва за моралното и духовно падение на героя, уловен от дяволската сила. Но има сюжетни линии, които не са в оригинала.

Гордост и предразсъдъци

Филмът е базиран на романа на Джейн Остин. Режисьорът и сценаристът се отнасяха много внимателно към авторския текст. Сюжетът е запазен, образите на героите не са претърпели съществени промени. Филмът получи много положителни отзиви по целия свят. Към филмовата адаптация „Гордост иПредразсъдъци“беше приет благосклонно както от публиката, така и от критиците.

Филми по книги от детективски автори

Най-известната адаптация на детектив в Русия е телевизионен филм за приключенията на Шерлок Холмс и д-р Уотсън. Струва си да се каже, че картината беше високо оценена не само в Съветския съюз, но и в Обединеното кралство. Създателите получиха престижна награда от самата кралица.

Прочутата домашна адаптация на детектив Агата Кристи - "Десет малки индианци". Филмът е заснет през осемдесетте от режисьора Станислав Говорухин. Това не е единствената филмова адаптация на романа на Агата Кристи, но може би най-добрата, въпреки факта, че чуждестранни режисьори прехвърляха сюжета на тази творба на екраните няколко пъти и рецензиите на критиците за тези произведения бяха положителни.

Известни филми, базирани на произведения на детективския жанр, могат да включват и филми като "Crimson Rivers", "The Power of Fear", "The Girl with the Dragon Tattoo", "The Ninth Gate".

Филми по книги на Стивън Кинг

Първата снимка, базирана на книгата "King of Horrors" е издадена през 1976 г. Оттогава са направени десетки адаптации. Сред тях само няколко не предизвикаха зрителски интерес. Сред адаптациите на книги на Стивън Кинг трябва да се нарекат "Кари", "Калейдоскоп на ужасите", "Сиянието", "Кристина", "Апостолите на гарвана", "Жената вСтая", "Нощна смяна", "То", "Мизерия".

Сияещият филм неизменно присъства в списъка на най-художествените и значими филми, създадени в жанра на ужасите. Работата на режисьора Стенли Кубрик обаче предизвика много негативни отзиви. Между другото, самият Стивън Кинг смята този филм за най-лошия от тези, създадени по негови творби. Въпреки това The Shining получи няколко филмови награди през 1981 г.