"Гордост и предразсъдъци": адаптация, години на излизане, главни актьори и филмови рейтинги

2024 Автор: Leah Sherlock | [email protected]. Последно модифициран: 2023-12-17 05:28

Най-известният роман на английската писателка Джейн Остин е Гордост и предразсъдъци. Екранните версии на това произведение традиционно привличат вниманието на филмовите критици и феновете на британската литература. В тази статия ще говорим за най-известните филми, базирани на този роман, както и за актьорите, които се появиха в главните роли.

За какво е романът?

По време на съществуването на киното бяха пуснати няколко адаптации на "Гордост и предразсъдъци". Самият роман е написан през 1813 г. Той разказва историята на млад г-н Бингли, който идва в Недърфийлд Парк. Тази информация веднага привлича вниманието на семейство Бенет, което има три дъщери. Родителите се надяват, че младият мъж ще се ожени за един от тях.

Срещат се на бал, когато Бингли пристига със сестрите си и приятел, г-н Дарси. Младата аристократка е завладяна от голямата дъщеряДжейн Бенет, която го обича. Когато едно момиче е поканено на вечеря в Недърфийлд Парк, майка й я изпраща на кон. По пътя Джейн попада в дъжда и настива. Момичето остава да се възстановява в семейство Бингли. Сестра Елизабет, която дойде да я посети, се чувства неудобно в компанията на съседите си, тъй като само г-н Бингли проявява искрена загриженост и за двамата, останалата част от семейството ги гледа отвисоко.

Чувства към Елизабет

Г-н Дарси изпитва съчувствие към Елизабет, но момичето е сигурно, че той я презира. Освен това на разходка сестрите Бенет се срещат с младия Уикъм, който говори за нечестността на Дарси. Оказва се, че той не е изпълнил волята на покойния баща, отказвайки на Уикъм да стане свещеник. Елизабет развива лоша идея за Дарси, която е метафора за предразсъдъци в романа. И самият той чувства, че момичето не принадлежи към неговия кръг, чувствайки се горд.

Скоро на бала предстоящият брак между Джейн и Бингли става очевиден за околните. В същото време пълната липса на познания за етикет и маниери в цялото семейство, с изключение на Джейн и Елизабет, грабва окото на всички. Изведнъж Бингли заминава за Лондон. Елизабет започва да подозира, че целта на това е било желанието на сестрите му и Дарси да ги отделят от Джейн.

Страховете се сбъдват

През пролетта страховете й се потвърждават, когато Елизабет научава от братовчед Дарси, че той взема заслугата за спасяването на приятел от неравен брак. Момичето разбира, че говорим за Джейн и Бингли. Неприязънта й към него се засилва още повече, когато Дарсизаявява любовта си и моли за ръката й, Елизабет решително отказва. Тя го обвинява в подлост, развалила е щастието на сестра си. Дарси обяснява постъпката си, след което момичето коренно променя мнението си за него.

Когато Елизабет пътува със семейство Гардинър няколко месеца по-късно, те спират в имението Пембърли, където внезапно го посещава и неговият господар Дарси. Момичето усеща, че започва да изпитва съчувствие към джентълмена, но комуникацията им е прекъсната поради новината за срамния полет на най-малката от трите сестри Бенет с Уикъм.

В края на романа Дарси отново предлага на Елизабет. Този път неговата гордост и нейните предразсъдъци са преодоляни. Момичето дава своето съгласие.

Черно-бяло

Излязоха общо осем адаптации на "Гордост и предразсъдъци". Първият - във Великобритания през 1938 г. Беше телевизионен филм.

През 1940 г. се появява пълнометражният филм "Гордост и предразсъдъци". Филмовата адаптация е режисирана от американския режисьор Робърт Леонард. Известният британски писател Олдъс Хъксли участва в написването на сценария за филма. Ролята на Елизабет беше изиграна от англичанката Гриър Гарсън, която беше една от главните звезди на Metro-Goldwyn-Mayer през 40-те години на миналия век. Ролята на г-н Дарси отиде при легендарния Лорънс Оливие, носител на четири Оскара.

По това време Гарсън беше на 36 години, така че не й беше лесно да се превъплъти на екрана като 20-годишно момиче. Честно казано си струва да се признае, че в тази адаптация на „Гордост и предразсъдъци“Елизабет изглежда много по-възрастна от годините си, но иначе актрисата се справи добре.

Филмът получи смесен прием от публиката. През 1941 г. получава една награда Оскар в категорията за най-добър дизайн на продукцията. Наградата отиде при Пол Грес и Седрик Гибсън. Повечето зрители обаче разкритикуваха снимката. И то за артистичния антураж и работата на клиентите. Феновете на Остин настояха, че в тази филмова адаптация на „Гордост и предразсъдъци“костюмите не отговарят на времето, в което се развиват събитията, интериорът няма нищо общо с викторианската Англия от 19-ти век.

Критиците настояват, че американският режисьор не може да усети атмосферата на Великобритания в началото на миналия век, поради което маниерите и буйните кринолини изглеждат несъобразени с епохата. Тази адаптация на "Гордост и предразсъдъци" обаче има доста висок рейтинг в IMDB - 7, 4.

британски сериал

През 1952 г. английският телевизионен канал BBC пусна филмова адаптация от шест епизода на романа на неговия сънародник. Кембъл Логан продуцира и режисира, с участието на Питър Кушинг и Дафни Слейтър.

След това в самото Обединено кралство бяха направени още няколко опита за пресъздаване на това известно литературно произведение на екрана. Всеки път отново във формат на телевизионен сериал. През 1958 г. е направен откровено неуспешен опит, през 1967 г. е направена друга версия от Джоан Крафт.

1980 версия

Феновете на творбата твърдят, че когато се сравняват адаптациите на Pride and Prejudice, версията от 1980 г. изглежда изгодна. Това е поредният опит на английската BBC.

Тази поредица от пет епизода е създадена от Сирил Коук. Продължителността на всяка серия беше около 55 минути. На екран филмът беше пуснат от 13 януари до 10 февруари.

Главната мъжка роля във филмовата адаптация на "Гордост и предразсъдъци" (1980) на Дейвид Ринтул, женската - на Елизабет Гарви, за нея се превърна в една от най-успешните и запомнящи се произведения в кариерата й.

Критиците и зрителите отбелязаха, че актьорите изглеждат органично, но самият сюжет се оказа твърде дълъг. Рейтинг на картината 6, 6.

Сред най-обсъжданите

Има много адаптации на "Гордост и предразсъдъци", достъпни за зрителите в наши дни. Колкото и усилено да се опитват създателите на филми и телевизионни предавания да пресъздадат романа на екрана, те постигнаха истински успех само веднъж. Това се случи в средата на 90-те.

Сред най-добрите адаптации на „Гордост и предразсъдъци“, феновете на Остин назовават драматичния мини-сериал от 1995 г. от 6 епизода. Режисьор е Саймън Лангтън за BBC. Именно тази работа днес все още се смята за референтна и образцова. Картината беше особено успешна в Русия. У нас той беше показан през 1997 г., когато публиката все още не беше разглезена от излишък от мелодраматични истории на екрана.

В ролята на Елизабет се появи Дженифър Еле, която по време на снимките беше на 26 години. Въпреки че тази разлика не беше толкова значителна, колкото в някои други случаи, на екрана все пак се забелязваше, че тя е надраснала много младата мис Бенет.

Най-добрият г-н Дарси

Екранното превъплъщение на г-н Дарси се смята за наистина безупречно. Ако говорим за това коя адаптация на „Гордост и предразсъдъци“е по-добра, мнозина избират точно тази, тъй като Колин Фърт играе главната роля тук. По това време той играе във филми от около десет години, но тази работа беше първата за него, която донесе слава и популярност. Днес това е един от най-известните британски актьори, носител на Оскар за най-добър актьор в историческата драма на Том Хупър „Речта на краля“.

Малко след излизането на този сериал, Фърт беше признат за най-секси актьор в Англия. Епизодът, в който той излиза от езерото с бяла и мокра риза, се превърна в най-запомнящия се в историята на британската телевизия.

Тайната на успеха

Дори ако вземете предвид всички адаптации на "Гордост и предразсъдъци", работата на режисьора Саймън Лангтън ще остане сама в списъка. Заслугата в това са не само актьорите, създателите успяха да постигнат невероятна историческа точност. Селски пейзажи, луксозни интериори и великолепни костюми сякаш са слезли от страниците на произведение от началото на 19 век. Започвате да се отнасяте към романтичните чувства и любовните афери по различен начин, който изглежда по-искреен.

Заслужава да се отбележи, че този филм се счита за отправна точка за писателката Хелън Филдинг,за любовните авантюри на Бриджит Джоунс. В нейните романи има пряка препратка към Джейн Остин, тъй като един от главните герои се казва Дарси.

Една от най-добрите адаптации на "Гордост и предразсъдъци" има много висок рейтинг в IMDB от 9, 0.

С участието на Кийра Найтли

През 2005 г. британският режисьор Джо Райт направи пълнометражна драма по романа на Джейн Остин. В поредния опит да пресъздаде стара Англия на големия екран, главната женска роля изигра Кийра Найтли, звездата от Карибски пирати, която беше номинирана за Оскар за първи път в кариерата си следващата година само за ролята си в тази картина. Вярно е, че тя не успя да спечели. Статуетката беше присъдена на американката Рийз Уидърспун за ролята й на Джун Картър в биографичната драма на Джеймс Манголд Walk the Line.

Като се има предвид огромния успех, който очаква Колин Фърт, който играе Дарси преди десет години, главният актьор в мелодрамата от 2005 г. беше избран особено внимателно. На създателите им отне цели осем месеца, докато се реши да се даде предимство на Матю Макфадиен. Интересното е, че неговият филмов дебют е ролята в класическия роман на друга англичанка от началото на 19 век, Емили Бронте. Това беше адаптация на Wuthering Heights. През 2012 г. Макфадиен играе Облонски в мелодрамата на Джо Райт Анна Каренина, базирана на произведението на Лев Толстой.

Оценки на зрителите

Много критици посочиха, че въпреки впечатляващия бюджет от почти тридесет милионадолара, тази картина не можа да достигне летвата, поставена от поредицата Лангтън през 1995 г. Постановката се оказа откровено слаба: костюмите изглеждаха небрежно, организацията на живота беше зле замислена. Например в къщата на Бенет се разхождаше добитък, което беше неприемливо за благородно семейство, макар и бедно. Съмнения породи външният вид на героините, които често се появяваха боси и неогледани пред гостите, което беше невъобразимо по онова време.

Друг очевиден гаф на създателите на филмовата адаптация е свободната интерпретация на връзката на неомъжена Елизабет с нейния потенциален годеник. Общуването им се оказва твърде несериозно и дори вулгарно. Поради тази причина в английския бокс офис сцената с целувка на главните герои беше изрязана, което беше счетено за напълно неподходящо. Интересното е, че епизодът беше премахнат по настояване на самия режисьор, който предположи, че може да бъде критикуван за това. В същото време той напусна сцената за разпространение в Русия и САЩ.

Много зрители бяха привлечени от новата адаптация на Гордост и предразсъдъци поради участието на Найтли в нея, но в крайна сметка бяха разочаровани.

Zombie Vs

В допълнение към директните филмови адаптации, филмовите адаптации на романа на Джейн Остин са многократно пускани. През 2003 г. излезе комедийната мелодрама на Андрю Блек "Гордост и предразсъдъци", чиито действия бяха пренесени в нашето време. През 2006 г. отношенията между героите на класическия английски роман се развиват в Индия в мелодраматичния мюзикъл на Гуриндер Чад "The Bride and Prejudice". Елизабет Бенет се казва Лалита Бакши.

Но най-изненадващият е мелодраматичният филм на ужасите от 2016 г. „Гордост и предразсъдъци и зомбита“. Това е филмова адаптация на едноименния роман на Сет Греъм-Смит, който от своя страна е пародия на творчеството на Остин. Авторът в него съчетава класическа книга с бойни изкуства и елементи на зомби ужас.

Филмът е режисиран от Бър Стиър. В него Елизабет се появява като майстор на бойни изкуства, действайки в съгласие с коравия убиец на зомбита г-н Дарси. Когато апокалипсисът на зомбитата достигне прага им, те трябва да преодолеят гордостта си, за да се обединят на бойното поле веднъж завинаги. В тази картина главните роли бяха на Лили Джеймс и Сам Райли.