Езикът на елфите. Най-интересните измислени езици

2024 Автор: Leah Sherlock | [email protected]. Последно модифициран: 2023-12-17 05:28

Езикът на елфите е измислена група от изкуствени езици, която е проектирана и създадена от английския писател Джон Толкин. По-специално, той ги използва в най-известните си романи „Властелинът на пръстените“и „Хобитът“, когато избира имената на героите на произведенията. В Силмарилионът, използвайки тези фиктивни диалекти, са дадени имена на всички герои и обекти, споменати на страниците на творбата. Така че за феновете на творчеството на този писател на научна фантастика тяхното изследване е от истински интерес.

Древни езици

От езиците на елфите могат да се разграничат няколко от най-големите и често срещани групи. Един от тях са древните езици. Обикновено може да се раздели на протоелфийски, аварин и елдарин.

Протоелфийски, който в някои източници се нарича Quenderin, се счита за първия език на елфите. Всички други диалекти вече произлизат от него. Той се формира в първите години след Пробуждането, в същото време започва активно да се развива. След разделянето на елфите в езика същоняколко групи се откроиха.

Част от носителите на роден език заминават за Запад и в резултат на това протоелфите се разделят на клонове на аварин и елдарин.

Avarin е събирателното име за голям брой аварски диалекти. Това са елфите, които отказаха да продължат на Запад. Прави впечатление, че в оригиналната концепция на Толкин се наричаше лемберин, но след това той го промени. В същото време аварските езици често се различават значително дори помежду си. В ръкописите писателят споменава само шест думи, които принадлежат към различни диалекти.

Онези, които изберат да мигрират, говорят общия елфски език, известен също като елдарин. С течение на времето се разделя на илкорин, кор-елдарин, обикновен телерин и древна квения.

Елдарин група

Изучаването на езика на елфите на Толкин е изключително вълнуващо преживяване. Нека се справим с всяко от наречията, които се откроиха от групата на Елдарин:

1. Kor-Eldarin е един вид колективно име за няколко езика наведнъж, които в бъдеще започнаха да се развиват като самостоятелни диалекти - нолдорин, ванярин и телерин.
2. Ilkorin първоначално е разработен като основна концепция на езика Teleri. По-късно е изместен от Синдарин. В най-новите концепции той вече се нарича лемберин, а самото понятие илкорин се превръща в напълно неразбираем и неясен термин.
3. Ancient Quenya е нещо като крачка от общия елфски език в развитата Amana Quenya. Обикновеният телерин също се счита за един от предшествениците на всички основниезици. Телерин Аман и Синдарин се появяват от него и се развиват в независими диалекти, а по-късно се появява и езикът нандор.

Нандорин група

Групата Nandorin включва самия език на Nandorin, както и диалекта на горските елфи и диалекта Ossiriand.

Нандор се говори от онези елфи, които се отделиха от основната група свои съплеменници по време на масовата миграция на Запад. Освен това има поне две разновидности на този език - диалектът на елфите от Източната Средна земя и диалектът на елфите от Осирианд.

Диалектът на горските елфи се нарича още Sylvan диалект. Използва се от онези, които са заселили просторите на Mirkwood и Lorien.

Накрая, диалектът на Осирианд се говори от онези, които са се преместили в едноименния град. Интересното е, че в оригиналната концепция той е бил известен благодарение на Elwing и нейния син.

Синдарин група

Групата Sindarin се счита за една от най-разпространените, тъй като включва goldgreen, Noldorin и Sindarin, за които ще говорим по-подробно.

Goldogrin се нарича още гномски език, в оригиналната концепция той е принадлежал на джуджетата. По-късно е модифициран, за да направи Синдарин. Това е един от двата езика на елфите на Толкин, които той създаде.

Noldorin е разработен вариант на Gnomish в концепцията за външното развитие на езиците на Средната земя. По-специално, самият автор споменава пет различни диалекта, които са се отделили от този език още през Първата епоха. В по-късни концепции този език вече замени илкорин итогава всъщност беше изместен от Синдарин.

Синдарин

Синдарин е един от най-интересните и популярни езици, разработени от Толкин. Буквално преведено от Quenya, това понятие означава "сива реч".

Оставайки езикът на Сивите елфи, той се превърна в основен език на синдарите. Те бяха елфи от племето на Телерите, които решиха да останат в Белерианд по време на Дългия поход. В резултат на това езикът им започна да се различава значително от диалектите, използвани за обяснение на други племена, които плаваха през морето.

В Третата епоха синдаринът става основният език на елфите във Властелинът на пръстените. Това беше най-разпространеният диалект в западната част на Средната земя. Именно този език всички наричат елфийски в самата книга.

Защо да изберете Синдарин?

С течение на времето е възприето от нолдорите, които говореха квения. Но когато се върнаха в Средната земя, те приеха Синдарина, за да спечелят благоразположението на крал Ела Тингола. В резултат на това синдарин и квения са останали разделени от огромно пространство, те запазват фундаментални различия в граматиката, въпреки че остават много подобни думи. Синдарин започва да се променя с течение на времето много повече от квения, поради което няколко диалекта се формират още през Първата епоха. Така Сивите елфи разпознаха един от най-величествените диалекти, използвани в Дориат.

Кирт руническата система е била използвана като система за писане. Струва си да се отбележи, че при създаването на този език писателят се основава на уелски. Има уникална характеристика -мутации на съгласни, както в повечето келтски езици. Езикът също е силно повлиян от старонорвежкия и староанглийския.

Аман езици

Има три вида амански езици - Telerin, Vanyarin и Quenya, като последният е най-популярният и широко разпространен.

Езикът на телери е говорен от едноименните хора, достигнали до Аман. Като цяло, това е един от диалектите Quenya, докато изследователите винаги се считат за отделен диалект.

Vanyarin е друг диалект Quenya, по-малко развит. Валаринът имаше сериозен ефект върху него.

Quenya

Quenya е изкуствен език. Буквално този термин се превежда като "език" или "наречие". Толкин започва да го разработва през 1915 г. Прави впечатление, че финландският е избран като основа за неговото изграждане, правописът и граматиката до голяма степен са заимствани от гръцки и латински. Смята се, че самото име на езика е близко до финландския език Kven, който е бил много разпространен в северната част на Скандинавия на територията на историческия регион Kvenland.

В същото време писателят винаги е отделял много време и внимание на изграждането на езика. По-специално граматиката на Quenya е преразглеждана четири пъти, докато не придобие сегашната си форма. В същото време речникът остава повече или по-малко постоянен през целия този процес.

Интересно е, че успоредно с развитието на този език Толкин описва подробно хората, на които той ще принадлежи. Тяхната земя, история, свят, в който могат да го говорят, същотоСредната земя. Именно развитието на този елфски език оказа голямо влияние върху цялото творчество на писателя. „Властелинът на пръстените“се роди точно от тези описания, превръщайки се в класика на световното фентъзи.

Позицията на Quenya в света на Средната земя

В същото време посоченият език трудно може да се намери в самия роман, тъй като по време на събитията, описани в творбата, Quenya излиза от ежедневната употреба, заемайки приблизително същото място в културата на Средната земя, която латинският език заема в Европа. Затова неслучайно дори самият Толкин нарече Quenya „елфийска латински“. Синдарин остана основният език за ежедневна комуникация в най-известната му трилогия.

Удивително е, че езикът Quenya си проправи път в ежедневието днес. Сега върху него се публикуват няколко списания, а в Америка и Обединеното кралство защитават дисертации за особеностите на неговата граматика.

Значително повишен интерес към елфийските езици след 2004 г., когато на екраните се появи последната част от трилогията Властелинът на пръстените. Например в едно от училищата в Бирмингам те официално разрешиха преподаването на елфски на учениците.

таласки език

За да разберем на какъв език говорят елфите, заслужава да се отбележи, че граматиката и речникът за тази нация са разработени не само в света на Средната земя. Например, специални измислени езици също съществуват във вселената на Warcraft.

Таласки е езикът на кръвните елфи, произлизащ от дарнаски. Ще ви разкажем малко повече за него.

Според легендата неговият праезик е практическинапълно изгубен. В момента лингвистите отбелязват поразителното сходство и съзвучие на тези два езика. В същото време ценителите на тази вселена трябва да са наясно, че обръщението към кръв или висш елф на дарнаски език, дори ако се използват отделни фрази и думи на този диалект, вероятно ще бъде възприето като глупав акт или дори обида. Следователно говорителят трябва да бъде изключително внимателен, когато използва езика на кръвните елфи.

Това е един от четирите най-известни елфийски диалекта в тази вселена.

дарнаски

дарнаският се счита за основния език на нощните елфи. Има еквивалент устно и писмено.

Тъй като нощните елфи са пряко свързани с нагите, както и кръвта и висшите елфи, дарнасийският е тясно свързан с таласския език и назджа. В същото време трябва да се разбере, че има доста сериозни и фундаментални идеологически различия между самите нощни елфи и техните далечни роднини. Следователно лингвистите трябва да бъдат изключително внимателни, когато правят тези сравнения.

Важно е да се отбележи, че името на езика е в съответствие с името на столицата на нощните елфи - град Дарнас, който е построен сравнително наскоро. Има няколко версии защо това може да се случи. Може би градът е кръстен така на езика или поради името на града името на езика е променено, повечето са съгласни, че етимологията на думата „Дарнас“остава неизвестна.

Тъмни елфи

В измисления свят има елфи със собствен езикПодземия и дракони. Това е фантастична ролева настолна игра. Публикуван е за първи път през 1974 г. и все още остава един от най-търсените и популярни на планетата.

Тъмните елфи са описани за първи път в книга с правила, предназначена за първото издание. Наричат се още дроу.

Това е арогантна и мощна тъмнокожа раса, която живее в много градове на Подземието. Народът е известен със своето предателство, жестокост, постоянни междуособни войни. Повечето представители на този неприятен народ проповядват кървав и кръвожаден култ към богинята-паяк Лолт. Елфите, които живеят на повърхността, както и хората, мразят дроу, преследвайки дори онези от тях, които напълно са се оттеглили от тъмните дела. Според правилата на настолната игра, те имат неутрално зло подреждане с всичко, което ги заобикаля в този свят.

Езикът на тъмните елфи е един от диалектите на елфийския. В същото време, на тайни мисии и по време на операции, те могат да използват сложен, объркващ и мълчалив жестов език, който почти никой друг не може да дешифрира освен тях.

Старша реч

Можете да срещнете и описанието на елфийски езици в така наречената поредица от тъмни фентъзи романи The Witcher от полския писател Анджей Сапковски.

В The Witcher езикът на елфите се нарича Elder Speech. Той се основава на руническа писменост, това е езикът на древен и уважаван народ.

Забележително е, че е базиран на френски, английски, немски, ирландски, уелски илатински езици. От всеки от тях е взето нещо уникално, за да се получи желаният резултат.

The Elder Speech има няколко диалекта. Преди отделянето на елфите е имало един език и много от тях владеят свободно класическата реч на старейшините. В същото време сред популярните диалекти трябва да се отбележат и езиците на елхите и дриадите от Брокилон, жаргона на Скелиг, диалекта на Нилфгаард.

Например, жаргонът на Skellig се използва само в едноименния архипелаг. Не може да се намери никъде другаде. А нилфгаардският диалект се използва от поданици на едноименната империя, както и от провинциите, които принадлежат към него. Основната му отличителна черта е уникалното му произношение, когато гласните звуци трябва да се разтягат особено силно.