"Мис Джули", пиеса на шведския драматург Август Стриндберг: рецензии за изпълнение

2024 Автор: Leah Sherlock | [email protected]. Последно модифициран: 2023-12-17 05:28

Високата премиера на "Мис Джули" на Август Стриндберг се състоя в Москва. Театърът на нациите, където Евгений Миронов работи като художествен ръководител, покани за поставяне на популярна пиеса на немския режисьор Томас Остермайер.

Оригиналната версия на продукцията беше видяна само веднъж от публиката. След това представлението е забранено поради цензура. Днес „Мис Джули“е представление, което се показва на театрални сцени в много страни по света и се радва на огромна популярност. В Москва историята на Стриндберг придоби напълно ново звучене и действието на пиесата се пренесе в Русия през 21 век.

Интригуващо начало

Като прелюдия към представлението, на екран, разположен в задната част на сцената, публиката може да види следната картина: жена обезглавява и след това бавно изкормява пиле. Мъртвите пилешки лапи и резките уверени движения на ножа създават необходимото настроение - подгответе публиката за труден разговор.

Евгений Миронов е поканен за ролята на режисьорТомас Остермайер, тъй като той е широко известен със способността си буквално да анализира взаимоотношенията между хората и да изследва психологията на жените до тънкостите. Миронов, изразявайки впечатлението си от работата на немския режисьор, отбеляза, че изпълненията му предизвикват истински шок, че е твърд и остър в превеждането на мислите си на сцената. Пиесата "Мис Джули" обаче се оказва различна - според Миронов режисьорът създава почти чеховски нюанси.

История на създаването на пиесата

Шведският драматург Август Стриндберг постави пиесата си през 1889 г. След премиерата обаче той беше забранен. Причината за случилото се се крие в сюжета на творбата, който не можеше да бъде възприет в ерата на романтичния 19 век.

В центъра на сюжета е трагичната любов на хора от различни социални слоеве. Красива аристократка се поддава на порива на сърцето си и става любовница на слуга в бащиния си дом – простолюдието Жан. Отношенията между героите нямат нищо възвишено, те са просто плътски - такава картина, разбира се, беше напълно немислима за своята епоха. Излъчванията на произведението, създадено от Август Стриндберг, бяха възобновени само 17 години по-късно.

руска интерпретация

Както вече споменахме, руската публика успя да види нов прочит на пиесата. Това беше историята на "Мис Джули", пренесена в съвременна Русия. Театърът на нациите, под ръководството на драматурга Михаил Дурненков, се погрижи да създаде такава версия на класическата постановка, която да е по-близка и по-разбираема за сърцето на зрителя. Главните роли се изпълняват от признати и много талантливиактьори - Евгений Миронов и Чулпан Хаматова. Само в тази интерпретация на пиесата Миронов играе шофьора, а Хаматова - дъщерята на олигарх. Главният герой е трагичен образ, който предизвиква много противоречиви емоции.

Работа върху "Miss Julia"

Повече от две години се водят преговори за сътрудничество с директора. В резултат на това Остермайер даде своето съгласие не само поради причината, че руските театрални традиции са много силни. Той също се интересува от историята на самата пиеса, която в нов прочит се разиграва в Русия през 21-ви век.

Режисьорът призна, че самият той не е изучавал руската действителност, така че се доверява на драматурга във всичко и не коригира нито едно от предложенията си. Освен това Остермайер отбеляза, че талантливи руски актьори са участвали в продукцията на „Мис Юлия“, които могат да обогатят действието с дълбочината на чувствата си.

Започнете действие

Действието на спектакъла "Мис Юлия" веднага привлича вниманието на зрителя с интригуващ напрегнат диалог, а след това се развива все по-бързо. Главният герой предава булката си. Дъщерята на олигарх Юлия за първи път в живота си се озовава в компанията на обикновени хора. Прислужницата Кристина решава да прости на младоженеца, който й е изневерил. Героите са напълно заплетени в своите чувства и взаимоотношения. Джулия вижда само един изход от обстоятелствата, които са я погълнали – самоубийство. И всички тези драматични събития се случват на фона на чист сняг.

Главен герой

Мис Джули се превърна в символ на героинята на нашето време, чийто характер и вътрешен свят понякогадефиниран като "полуженствен-полу-мъжки". Зрителят може да види само една нощ от живота на героинята - последната й нощ. В оригиналната версия на пиесата Джули е дъщеря на граф, който, оставен сам през лятната нощ в къща със слуги, се поддава на изкушението да бъде обичана от лакея на баща си Жан. След това героинята, неспособна да понесе срама, слага край на живота си със самоубийство. Последното истерично хвърляне на Джули се тълкува от изследователите като признаци на цялостна деградация на личността.

Мис Джули наистина не е готова за живот, не знае как и не иска да живее. Навсякъде тя се чувства като непозната и отвратена от всички. И което е още по-лошо, момичето изобщо не е в състояние, образно казано, да гледа напред, не вижда бъдеще за себе си. Много изследователи на театралното изкуство основават изводите си за характера на главния герой в предговора на автора към пиесата. В него Стриндберг без скрита гордост и много настойчиво твърди, че в пиесата "Мис Джули" е успял да покаже на публиката съвсем нов образ. Действията на Джули според него са строго мотивирани, а тъжната й съдба се обяснява с редица социално-психологически и дори медицински причини. Характерът на момичето без съмнение е силен, ярък, макар и доста странен.

Причини за "падането"

Защо животът на богато, образовано момиче е толкова трагичен? Характерът на едно момиче се нарушава от много различни фактори наведнъж. По майчина страна тя има неясно дефиниран произход, поради което в душата й расте социална несигурност. Това осакатява съдбата на героинята и неадекватното сексуално възпитание, както и неочаквани материални усложнения в семейството й. Не последната роля играе особеното физическо и емоционално вълнение, присъщо на чувствителното мислене на Джули. Всичко това е много близко до по-късната работа на Стриндберг, неговите така наречени „камерни пиеси“, които се появяват почти двадесет години по-късно от „Мис Джули“.

същност на характера на Джули

Най-важният мотив от историята на главния герой е мотивът за нейното падане, първоначално въплътен в обсесивния сън на момичето, който се повтаря отново и отново. Това, което се случва с нея в продукцията по-нататък, е само истинското въплъщение на тази мечта. В творчеството на автора на пиесата сънят е най-важната категория на театралната мисъл. В по-късните му „камерни пиеси”, където, може да се каже, няма герои, а само герои, те живеят точно по законите на съня. Така че Джули, въпреки че е очевидна, симпатична и емоционална героиня, живее по същите закони. В известен смисъл това момиче е „изтъкано от същата субстанция като нашите мечти“. Това, което се случва с нея в историята, не може да се сведе до обичайното „падане“на графинята с лакейски слуга. Фаталната бездна, която я тегли през натрапчивите сънища, е много по-дълбока от тази афера с лакея. И неслучайно в пиесата именно графиня Джули започва разговора за мечтите.

Мечтите се сбъдват

Момиче сънува, че упорито я дърпат надолу, все по-дълбоко и по-дълбоко, но само нещо пречи и не я пуска. Какво „трябва да слезе“, Джули знае с вътрешното си същество, въпреки че е малко вероятно да го осъзнае с ума си,затова решението да сложи край на живота си със самоубийство й се струва единствено правилно. Въпреки това героинята се самоубива, сякаш насън - тя изглежда е в състояние на хипноза, не осъзнава напълно какво се случва с нея. Тази Джули, която умът и душата принадлежат към света на мечтите, един полуфантастичен свят, отлично разбира само едно - неизбежността на собствения си край. Но естеството на характера на героинята все още е двойствено, на ръба на своето същество Джули влиза в контакт с това, което може да се нарече напълно реален свят, със самия свят, в който както лакеят Жан, така и особено готвачката Кристина, която символизират наистина агресивната стабилност на реалността, са доста здраво установени. Джули, от друга страна, е много по-крехко, нестабилно същество, постоянно разкъсано от душата си между това какво са мечтите й и как възприема реалността.

Истинската страна на нейния образ се изразява в мъчителна вътрешна агония: има страх и слаба, но все още съществуваща надежда и опити да се обърнат настоящите събития. Според критиците Джули е гротескно трогателна в опит да бъде истински искрена с лакей, който не е в състояние да я разбере просто заради напълно различната й психическа организация. Но момичето просто трябва да говори и за нея няма значение пред никого, но тя няма с кого друг да говори и с кого. Освен това героинята решава да използва Жан като един вид „инструмент“за самоубийство.

Отзиви за представлението в Москва

"Мис Джули" отзивите на зрителите са много противоречиви,както, обаче, и много театрални постановки, особено със социално-психологическа ориентация. Основно негативните отзиви на публиката според тях са свързани с неоправданата жестокост, проявена на сцената в епизодите на убийството на пиле и куче. Освен това много коментари отбелязват, че решението за прехвърляне на действието на пиесата в съвременна Русия лиши сюжета от всякакъв смисъл, защото това, което беше „падение“и трагедия през 19-ти век, изглежда напълно нелепо за съвременния свят. Някои дори казват, че след като са гледали пиесата, са оставили тежък остатък в душите си.

Разбира се, не забравяйте, че това са само лични мнения, би било грешка да разчитате изцяло на тях. Освен това представлението има не по-малко положителни отзиви, които до голяма степен се свеждат до брилянтната игра на актьори, които буквално живеят на сцената от живота на своите герои и се отдават на професията си без следа. Не е изненадващо, че билетите за пиесата „Мис Джули” се продават повече от една година и всеки извлича впечатленията си от това, което вижда на сцената.