Анафора в литературата, видове и характеристики

2024 Автор: Leah Sherlock | [email protected]. Последно модифициран: 2023-12-17 05:28

Изразните средства са техники, които правят литературата по-емоционална, а устната реч по-богата и по-цветна. Тези художествени пътеки се изучават в училище, но програмата не дава пълно разбиране за какво са и как работят. Анафората е едно от най-известните и лесно запомнящи се средства. Това е класически стилистичен прием, който най-често се среща в лирическите литературни произведения и в поезията.

Какво е анафора

По друг начин това средство за художествено изразяване се нарича моногамия. Състои се от различни видове повторения в началото на части от произведението, обикновено полустихове, стихове или параграфи.

Определението за това какво е анафора в литературата, дадено в речника на литературните термини от Н. И. Рябкова, звучи така:

Стилистична фигура, състояща се в повторението на началните части (звук, дума, фраза, изречение) на два или повече независими сегмента на речта.

Функции на анафора

Обикновено примери за анафора от художествената литература могат да бъдат намерени встихотворения, песнички, стихотворения, песни и други произведения. Именно този литературен жанр – поезията – се характеризира с изразност, акцент върху чувствата и преживяванията на лирическия герой. Образът на вътрешния свят се осъществява чрез езикови средства. Анафората в литературата служи за засилване на емоционалния компонент на повествованието и внася в него елемент на живост и жизненост. Например в стихотворението на А. С. Пушкин "Облак":

Последният облак от разпръсната буря!

Сами се втурвате през чиста лазурна лазурь, Ти сам хвърляш тъжна сянка, Сами натъжавате ликуващия ден.

В тази творба интонационно и контекстуално ударение пада върху думата "един" поради нейното повторение, което показва състоянието на вътрешния свят на лирическия герой. В това стихотворение семантичният акцент е върху факта, че облакът е единственият отрицателен фактор, който придава на стиха изразителен и обвинителен цвят.

Примери за анафора от литературата и не само

Анафората е средство за художествено изразяване, така че е много по-рядко срещана в научно-популярната литература или официални документи, както всяко друго изразно средство. Освен това тази техника има твърде силно емоционално оцветяване, неприемливо за някои стилове. Човек може да черпи примери за анафора от литература, включително поезия и проза, или от публични речи или писма.

Например, анафората беше използвана в речта на В. В. Путин, за да придаде тържественост, убедителност и проникновение на думите му:

Необходимазаедно с вас да продължите започнатите трансформации. Така че във всеки град, във всяко село, на всяка улица, във всяка къща и в живота на всеки руснак да се случват промени към по-добро.

За да наблюдавате как се променя емоционалното оцветяване, можете да го премахнете от този пасаж: "… във всеки град, село, улица, къща и живот на руски човек имаше промени към по-добро." Без лексикално повторение това изброяване губи своята изразителна тежест и акцент.

Пример за анафора в прозата присъства, например, в статия на акад. Д. С. Лихачов:

Ако мъж на улицата пусне непозната жена пред себе си (дори в автобуса!) и дори й отвори вратата, а вкъщи не помогне на уморената си жена да мие чиниите, той е невъзпитан човек. Ако е учтив с познати и се дразни на семейството си по всякаква причина, той е невъзпитан човек. Ако не се съобразява с характера, психологията, навиците и желанията на близките си, той е невъзпитан човек. Ако, вече в пълнолетно състояние, той приема помощта на родителите си за даденост и не забелязва, че самите те вече имат нужда от помощ, той е лошо възпитан човек.

И тук има засилване на изброяването, акцент върху важността на всеки отделен пример, разгледан в пасажа. Така ситуациите, които авторът споменава, стават не част от една семантична конструкция, а различни пасажи със собствена контекстуална енергия, което принуждава читателя да отделя внимание на всяка от тях, а не на всички.заедно.

Поезията съдържа най-обширния брой примери за моногамия. Именно в лириката изразът идва по-често, отколкото в другите литературни жанрове. Пример за анафора в стихотворение на A. S. Пушкин:

По нечетно и нечетно, С меча и правилната битка…

В конкретен пример анафората се изразява с глагола "заклевам се". Само по себе си той носи тържествена конотация, но повторението го засилва.

Видове анафора

Анафора се случва:

• sonic;
• лексикален;
• синтактичен;
• морфема;
• ритмичен.

Звукова анафора в литературата е повторение на звук или група от звуци в началото на параграф, ако е проза, или стих, ако е стихотворение, например в произведението на Александър Блок "О, пролет! без край и без ръб …":

О, пружина без край и без ръб

Безкрайна мечта!

Разпознавам те, живот! Приемете!

И добре дошли със звука на щита!

Сдвоени звуци [h] - [s] се повтарят, свързани с лек пролетен бриз, който отговаря на идеята и контекста на стихотворението.

Лексикалната анафора е повторение на лексикална единица, цяла дума или частица. Този вид е най-разпространеният и най-лесно разпознаваем от читателя. Например в стихотворение на Сергей Йесенин:

Ветровете не духаха напразно, Бурята не беше напразно…

Синтактичният е специален случайлексикална анафора, когато цели синтактични конструкции се повтарят, например, изречения или части от изречение, както в стихотворението на Атанасий Фет:

Само в света и има този сенчест

Спяща кленова палатка, Само в света е това сияещо

Детски замислен поглед.

Морфемната анафора в литературата предполага повторение на която и да е част от дума - морфема, например в М. Ю. Лермонтов:

Чернооко момиче, Черногрив кон…

В този случай коренът "черно-" се повтаря, комбинирайки "момиче" и "кон" в характеристиките.

Ритмична анафора е, когато ритмичен модел се повтаря в началото на стих или строфа. Ярък пример за това е в работата на Николай Гумильов:

Омагьосване на кралицата

Безкрайна Русия.

Този тип анафора се използва само в поезията, тъй като в прозата няма ритъм.

Анафора на английски

Single-heartedness е универсално стилистично средство и се използва не само в Русия. Анафора в литературата на други езици също често се среща, особено в песните, и има същите функции като в руския.

Сърцето ми е в планините, Сърцето ми не е тук, Сърцето ми е в планината, A преследване на скъпия.

Този пасаж използва лексикален аспект.

Тази техника не беше пренебрегвана от самия Уинстън Чърчил, активно я използвайки в своите речи и речи. Използва се и от Мартин Лутър Кинг в известната му реч „Имам мечта“.