Сериалът "Empress Ki": ревюта, сюжет, актьори и роли

2024 Автор: Leah Sherlock | [email protected]. Последно модифициран: 2023-12-17 05:28

Виждали ли сте поне една корейска драма (т.е. сериал)? Ако не, най-доброто място да започнете е с високо аплодираната императрица Ки. Тази драма е направена с мисъл за изискванията на европейската култура (както я разбират хората в южнокорейската кинематография). В него остротата на сюжета и персонажите е изгладена от красотата на природата, ярки национални носии на герои, традиционни ритуали и други екзотични неща, които туристите от Европа толкова харесват..

Какво е драмата и южнокорейската драма в 21-ви век

Появата на телевизията и нейното масово разпространение сред жителите на всички страни на Земята доведе до появата на сериали. Дори Рей Бедбъри през 1953 г. (романът 451 по Фаренхайт) предсказва, че хората ще прекарват часове, гледайки живота на други хора (говорещи стени). Благодарение на телевизията, героите на сериала се превръщат в наши роднини и съседи, които предизвикват в нас най-различни емоции в зависимост от технитеповедение, телевизорът се превръща в "прозорец за гледане на съседите."

Корейската драма се появи много отдавна - в края на 20-ти век, но се оформи и стана супер популярна едва през 21-ви век.

Корейската мелодрама, подобно на сериали от този вид в цял свят, е нереалистично сантиментална, трогателно красива (известни корейски кадри), придружена от музика (корейците не искат да рискуват и обикновено използват не националната си музика, а класически или модерни мелодии на Европа и Америка дори в драми от историята на Корея).

Сюжетите на драми много рядко са оригинални: те обикновено са преразкази и преразкази на сюжети на успешни филми или сериали от цял свят. В красива селекция от истории и мелодии на други хора, южнокорейската драма е на първо място.

Императрица Ки се казва, че няма натрапчиви южнокорейски реклами. Тези реклами за дрехи, аксесоари, храна и всичко останало са много гадна характеристика на корейските драми. И историческите драми го нямат!

Отзиви на хора за историческа драма "Императрица Ки"

Каква е разликата между тази драма и другите южнокорейски драми? На първо място, това е отлична посока, ярък и силен актьорски състав. Очевидният чар на главните герои ви кара да се тревожите за всеки един от любовния триъгълник, за живота им, за любовта им, която помита всичко на света.

Отзивите за "Императрица Ки" могат да бъдат само положителни, защото филмът е ярък, сюжетът е изкривен умно и трогателно в същото време, публиката, заедно с оператора, се възхищава на природата,дрехи и оръжия на герои, екзотични закони и ритуали на средновековния Изток. Тоест в сериала има всичко, което се предполага, че има една мелодрама. А отзивите за "Императрица Ки" на зрители от различни страни се състоят само от море от възхищение и удивителни знаци.

Empress Ki Summary

Действието на сериала се развива през 14-ти век в монголската империя Юан, когато на власт идва последният император от династията Тогон Темур.

Сюжетът на "Императрица Ки" е прост: красива обикновена гражданка от Коре (държава на територията на съвременна Корея) става първо наложница на краля на Корио, а след това съпругата и императрица на императора в монголите Империя Юан. Както се очакваше, в драмата има любовен триъгълник: красавица, мъж е кралят на Корьо и младият наследник на трона на Юан. Според сюжета съдбата ги обръща, противопоставяйки ги на силата, честта и любовта или неприкосновеността на държавните закони, или интригите на негодници, или необходимостта да следват дълга към Отечеството. Всички ужаси на войната, мъченията и други средновековни кошмари остават зад кулисите. Но основният лайтмотив на целия филм звучи като "Просто оцели!". Жестоко, страшно, истина. Героите на "Императрица Ки" са чисти, силни и свято отдадени на родината си. При този сценарий отзивите за "Императрица Ки" просто не могат да бъдат отрицателни. Не мога да повярвам, че сюжетът е измислен, че истинските исторически прототипи са били по-прости, по-груби и подли. Но драмите имат свои собствени правила.

Empress Ki Cast

Тук трябва да направите малка забележка. В рускоезични източнициИмената на актьори от корейски произход често могат да се изписват, както иска преводачът, така че не се учудвайте да видите различни имена за едни и същи актьори. Ще се придържаме към стандартната преводаческа традиция. Така че…

Правилно оценяване на актьорския състав: Джу Джин Мо, старата гвардия, и Джи Чанг Ук, младежът, организират цялата драма по правилния начин, добавяйки достоверност. Изпълнителите на второстепенни роли образуват сякаш рамка за картината, където се развива действието, въпреки че ролите им са доста изразителни. Зрителите дълго време си спомнят красотата и способността да се владеят оръжия, широко известни в Корея, Ха Джи Уон. Нейното прераждане с промяна в статуса на изображението заслужава отделно изследване.

Зрителите със сигурност ще бъдат изненадани от военните умения, умението да се свири на кангъл, музикален инструмент, странен за европейците, и редкия чар на Чу Джин Мо, в който е невъзможно да не се влюбиш. А младостта, наивността и невероятно милите очи на най-младия от актьорите - Джи Чанг Ук, успешно завършват това невероятно трио. Заслужава си да се погледне! В "Empress Ki" актьорите перфектно свикнаха и се вписваха в ролите, за което са много благодарни от публиката.

Изображенията, създадени от тези трима актьори, са толкова запомнящи се и живеят собствения си живот, че ще им е трудно да продължат да работят с нови роли също толкова успешно. Нека опознаем по-близо актьорите от сериала.

Актрисата, която изигра красивия Ключ

По време на снимките на сериала актрисата Ха Джи Уон вече е участвала в 27 филма, общо филмографията на актрисатавключва 35 произведения. Искането й като актриса и певица просто се преобръща. Тя получи първата си покана да играе като ученичка. Въпреки че преди да получи първата роля, тя преживя 100 отказа по време на прослушвания и прослушвания. В сериала Empress Ki актрисата трябва да се промени коренно няколко пъти: или тя е борбено нахално момче в мъжки дрехи (Song Nyan), след това прислужница (Nyan Ying), след това императрица (Ki Seung Nyan), или просто дълбоко обичаща жена. И актрисата се справя перфектно с всички трансформации, променяйки не само тоалети, но и стойка, походка, начин на говорене, външен вид и усмивка. А кожата й също е необичайно красива, гладка и сякаш светеща отвътре. Не е изненадващо, че от 1999 г. насам много мъжки знаменитости се позовават на актрисата Ха Джи Уон като свой идеален тип в интервюта. Тя извършва много благотворителна дейност, като получава награди не само като певица и актриса, но и награди за признание за активната си упорита работа в благотворителни акции в помощ на бедни и семейства с увреждания. И тя има толкова много филмови награди, че единственото нещо, което липсва, е Оскар.

Актьорът, който играеше краля на Корея

Сценичният и филмов актьор Чу Джин Мо, който украси сериала, е роден през 1974 г. Премахнат от 22-годишна възраст. Най-добрата актьорска работа във филми е "Ледено цвете", "Войн" и "200 паунда красота". Най-добрите сериали са Bad Boys 2 и Empress Ki. Общо той участва в 28 филма и драми. Невероятна актьорска игра, майсторско прераждане му донесе куп различни награди и награди, както и фенове и почитатели. Изиграно успешноОтнесени от вихъра на Рет Бътлър в театъра. Той знае как да прави всичко: танцува, свири на древни инструменти, обича древните бойни изкуства и таекуондо. Всички, които го познават, подчертават неговата харизма и чар в ежедневието и във филмите, на които е невъзможно да се устои. Все още необвързан.

Актьорът, който играеше наследника на трона Юан

Ji Chang Wook, въпреки че е сравнително млад (роден през 1987 г.), вече участва в 19 филма и драми. Започва като театрален актьор, но през 2006 г. прави своя драматичен дебют като най-малък син. Сериалът "Empress Ki" го направи забележим и търсен, а сериалът "K2" - просто любимец на цяла Корея. За този сериал, където играе истински супермен, актьорът дори е ходил на курсове за бойно обучение. Джи Чанг Ук пее добре, свири на китара и пиано. Той беше този, който озвучи синглите от драмата "Empress Ki".

Превод на драматичен език на руски

„Empress Ki“на руски за първи път е най-добре да гледате в симултанен превод, тоест без надписи, тъй като бързото темпо на корейската реч и много напрегнати диалози няма да ви позволят да гледате драмата удобно. И ако искате да го гледате отново, тогава обясненията на заглавията и указанията на много корейски термини, свързани със средновековни заглавия, детайли и предмети от бита, а понякога и действията на героите, ще бъдат по-разбираеми. Освен това корейските актьори обикновено имат много приятни гласове, така че гледането с кредити получава допълнителни бонуси поради това.

Един от най-добрите преводи на FSB-студио „Зеленочай“с оригинален и много подходящ скрийнсейвър за сериала „Императрица Ки“. В него странно се преплита звукът или на камбана, или на гонг, и чаен парк, виещ се над купа под формата на тясна зелена копринена панделка. Всичко това на фона на черен скрийнсейвър ви позволява постепенно да се потопите в необикновения, кинематографичен свят на монголско-китайско-корейското средновековие.

Окончателни заключения и препоръки

Всички любители на мелодрамите, любители на исторически драми и фенове на костюмирани луксозни филми с готин сюжет и красива любов трябва да харесат филма. Няма да остави безразлични онези, които искат да се потопят в увлекателен и не подобен на Европа средновековен начин на живот с екзотични традиции на Изтока. „Императрица Ки“ще зарадва и тези, които обичат добре направени филми с отлична режисура, отлична актьорска игра, добре инсценирани бойни сцени и други интересни моменти и находки от сериала.