Чужди класики: най-добрите произведения

2024 Автор: Leah Sherlock | [email protected]. Последно модифициран: 2023-12-17 05:28

Не знаете какво да четете? Има печеливш вариант - чуждестранни класики: книги, изпитани от времето и повече от едно поколение читатели. Повечето от романите от селекцията по-долу са включени в „топ 100“световни бестселъри. Затова изберете книгата, която харесвате според описанието и се наслаждавайте.

Джейн Еър, Шарлот Бронте

Романът на Шарлот Бронте е добре познат на мнозина: той е препечатван и сниман повече от веднъж. Тази книга е класика на чуждестранната литература в най-добрия й вид.

Читателите виждат света през очите на Джейн Еър - скромно английско момиче, което рано губи родителите си и беше принудено да живее в къщата на леля си и да търпи побоища и несправедливост. Приемът в училището за момичета Lowood само на пръв поглед изглежда най-добрият вариант: условията на живот са дори по-лоши, отколкото в къщата на „доброжелателя“, но тук Джейн първо се сприятелява, а впоследствие и работа, благодарение на която се среща любовта на живота й. Въпреки това, по пътя към желаното щастие, Джейн ще трябва да пролее много сълзи, да се научи да казва сбогом и да прощава.

Wuthering Heights от Емили Бронте

История за любов, страст и омраза - така накратко можете да опишете известната книга на Емили Бронте, която все още вълнува сърцата на читателите. Какво е толкова привлекателно в нея? Чуждестранните класики са способни да извъртят фабулата и да държат читателя в напрежение до самия край на историята.

Един ден нов гост пристига в Wuthering Heights. Вместо гостоприемен домакин и удобен дом господин Локууд очаква нещо друго: груб стопанин, мрачните му роднини и общото усещане за мрачност и занемареност на имението. Сприятелявайки се със стара мома, Локууд научава историята на Грозови хълмове, история за опустошителна любов, страст и омраза, обхващаща десетилетия.

Катедралата Нотр Дам от Виктор Юго

Харесва ли ви начина, по който се пишат френските (чуждестранни) класики? Тогава не забравяйте да прочетете един от най-добрите романи на Виктор Юго.

Авторът разказва трагична и красива любовна история на няколко млади хора към едно момиче. Героите изпитват не плахо, нежно чувство, а любов, водеща до грях и засенчваща здравия разум. Но кого ще избере красивата Есмералда? Този, който е грозен на външен вид, но красив по душа и готов да защити любимата си, независимо какво? Или ще даде предпочитание на сладкодумен красив мъж, който вижда само играчка в момиче?

"Sister Kerry" от Теодор Драйзер

Защо чуждите класики все още са интересни? Вероятно заради историите, които живеят на страницитенаписаните книги са не по-малко уместни, отколкото когато произведенията са били публикувани.

Осемнадесетгодишната Кери Мийбър се мести от малък град в Чикаго с надеждата за по-добър живот. Но надеждите на момичето не се оправдават: нито роднините, нито градът се радват на пристигането й. Интерес към нея проявява само случаен познат на Друе и той запознава хубавата Кери с управителя на бара Джордж Хърстууд. Привидно успешна връзка с Джордж я отвежда до Ню Йорк, където най-накрая намира призванието си на театралната сцена.

Съпруги и дъщери от Елизабет Гаскел

Този роман заслужено е включен в селекцията на "чуждите класики, най-добрите". Сюжетът може да не е нов, но е интересен за четене и много ситуации изглеждат реалистични.

Моли Гибсън е влюбена в Роджър Хамли от детството си. Но тя е само дъщеря на обикновен лекар, а той е наследник на знатно и богато семейство, така че не може да се говори за никакви чувства. Освен това се оказва, че Роджър не е безразличен към полусестрата на момичето, темпераментната Синтия, и тя сякаш отвръща със същото. Скоро обаче става ясно, че Синтия има свои собствени тайни и тя се нуждае само от Роджър, за да се освободи от миналото. Въпреки това, въпреки любовния триъгълник, всеки в крайна сметка намира своето щастие.

Приключенията на Оливър Туист от Чарлз Дикенс

Ако харесвате чуждестранна класика и предпочитате книги с щастлив край, тогава обърнете внимание на тази история.

Животът е в центъра на сюжетаОливър Туист е момче, което се озовава в сиропиталище след смъртта на майка си. Поради лека грешка детето е дадено за чирак на гробаря, но, неспособен да понесе малтретирането, Оливър бяга от офиса и се отправя към Лондон. Неприятностите на момчето не свършват дотук: той успява да попадне в банда джебчии. И само срещата с г-н Браунлоу обещава да сложи край на черната ивица в живота на нещастен крадец.

Червено и черно, Стендал

Книгата се смята за перлата на творчеството на Стендал, майсторът на психологическия роман. Реални събития послужиха като основа за написването на произведението.

Жулиен Сорел е амбициозен, разумен, готов да се противопостави, за да постигне целите си. Когато се освободи място за възпитател в кметската къща, младежът не се замисля дълго и лесно се сдоби с вакантно място. Също толкова лесно Жулиен спечели сърцето на мадам дьо Ренал, съпругата на своя работодател. Но заради слуховете, които се разпространяват из града, младият мъж трябва да си тръгне. Съдбата обаче е благосклонна към него и Сорел получава длъжността секретар на маркиз дьо Ла Мол в Париж. Умен и амбициозен, той привлича вниманието на дъщерята на маркиза и въпреки че не изпитва взаимни чувства към момичето, той установява връзка с нея и прави планове за бъдещето. Всичко обаче е развалено от неочаквано писмо от бивша любовница: младият мъж губи позицията си и светлите си перспективи и, вдъхновен от жаждата за отмъщение, решава да убие мадам дьо Ренал.

"Нежна е нощта", Фицджералд

Произведения на чуждестранна класика и не самочужди, често предизвикват двусмислени впечатления след четене. „Нежна е нощта“не беше изключение: ярък сюжет, интересно развитие на сюжета и финал, който оставя горчив привкус. Какво е това: любовна история или морална деградация, щастлив край или смислена многоточия? Всеки решава за себе си, след като прочете.

Младият психиатър Дик Дайвър се влюбва в пациентка и се жени за нея. Двойката живее в собствена къща на брега на Ривиерата, водейки доста уединен живот, като от време на време организира събирания с приятели. Всичко се променя, когато Розмари пристига на брега. Осемнадесетгодишната актриса е много различна от Никол и Дик се влюбва в нея. Романсът обаче не продължи дълго - красавицата си тръгва и се появява в живота на психиатър само четири години по-късно, все още толкова красива и брилянтна. Романът пламва отново и също толкова бързо избледнява, а след него кариерата на Дик започва да избледнява. Въпреки това герой след известно време отново среща любимата си. Какво очаква Дик сега и дали той най-накрая ще може да реши своите желания и да намери щастие?

"Dangerous Liaisons" от Choderlos de Laclos

Ако се интересувате от чуждестранни романи (класика), тогава обърнете внимание на тази книга. Това е роман с букви, но въпреки жанра, книгата е лесна за четене, езикът и стилът са отвъд похвала. Специална интрига се крие във факта, че авторът гарантира автентичността на цялата кореспонденция, само леко коригирана от редактора.

Сюжетът е прост и предсказуем на места, но събитията се развиват бързо, страстите се разгарят и нека читателят да не знае как изглеждат героите, товане пречи на възприемането на картината като цяло.

Мадам дьо Воланж взема дъщеря си Сесил от манастира и планира да омъжи момичето за граф дьо Жаркур. Маркиза дьо Мертой научава за предстоящата сватба и, желаейки да отмъсти на бившия си любовник, убеждава своя приятел виконт дьо Валмон да съблазни невинно момиче.

Ловецът в ръжта от Джером Селинджър

Считан за култов роман от Джером Селинджър, читателите все още предизвикват противоречиви емоции: някои го смятат за шедьовър и не могат да си представят най-добрите книги на чуждестранни класики без това произведение, други искрено се опитват да разберат какво е написал авторът толкова специално и защо всички го харесват толкова много.

Главният герой е шестнадесетгодишният Холдън Колфийлд, който се лекува в клиниката. Той има трудни отношения с връстниците си, не се разбира с момичета, а единственият човек, на когото може да се довери, е по-малката сестра на Фийби. Всичко останало му изглежда прекалено преиграващо или отблъскващо. Холдън се опитва да намери своето място в живота, но идва момент, в който единственото желание на тийнейджър е да избяга от всичко.

Книгата е доста интересна психологически, ако не чакате приключение или опит на героя да промени света или поне себе си.