Кой озвучи Наруто? Интересни факти

2025 Автор: Leah Sherlock | [email protected]. Последно модифициран: 2025-01-24 17:47

Изкуството да оценяваш е много сложен, но доста важен процес, защото гласът характеризира човек от много страни.

Със сигурност всички си спомнят известното аниме с главния герой Наруто, който имаше дрезгав, но много звучен глас. И така, кой озвучи Наруто и все още го прави?

Професия

Гласовите актьори се наричат "сейю" в японската култура, което означава "гласов актьор".

За разлика от други страни, където телевизионни и театрални артисти са поканени за гласова игра, в Япония приемат това по-сериозно. За държавата, seiyuu е много уважавана и престижна работа.

В страната има курсове, където бъдещите професионалисти се обучават да изразяват различни герои: по пол, възраст, характер и други лични качества на героите.

Понякога гласови актьори изпълняват музикални композиции за началото на аниме, които са или в началото, или в края.

Кой озвучава Наруто?

Тази професия изисква професионални умения и способности, както и талант да трансформирате гласа си в напълно различни личности. Един от тези надарени сейю беше Джунко Такеучи, който е любимият на Наруто от всички.

Junko Takeuchi е роден на 5 април 1972 г. в префектура Сайтама, Япония.

Първата й работа беше озвучаването на героя Каматари от анимето "Rurouni Kenshin" през 1996 г. Зад гърба си тя има цял списък от озвучени герои, но основната й заслуга е гласът на анимираното момче - Наруто Узумаки.

Според самата Такеучи, момичето първоначално не е смятало да се занимава сериозно с тази професия. От детството си мечтаеше да стане балерина. Докато работеше в театъра, Джунко се занимаваше едновременно с дублаж, но в крайна сметка тя се потопи в тази дейност с главата си.

Хората често са изненадани, когато разберат кой е озвучил Наруто. Колко високо трябва да бъде нивото на професионализъм на seiyuu, тъй като мнозина все още не могат да повярват, че гласът на този герой всъщност принадлежи на момиче.

През 2002 г. излезе първата серия от легендарното аниме. Главният герой веднага порази всички с харизмата си и хулиганското си поведение. Въпреки огромната графична работа на художниците, образът на героя не би бил пълен без този, който озвучи Наруто на японски.

Дублиране на други езици

Тъй като анимето "Наруто" е популярно на световно ниво, лесно е да се досетим, че за неговата озвучителна игра са използвани различни гласове.професионалисти.

На английската арена Наруто също беше дублиран от жена - Майли Фланаган.

Този, който озвучи Наруто на руски, беше актрисата и майстор на дублирания превод Ирина Савина.

В момента много любителски местни дублажни екипи са се събрали, за да помогнат на руските фенове да се насладят напълно на любимото си аниме. Някои от тях:

1. Voice 2x2 е един от първите отбори, разпознати от публиката.
2. Смърт от дъжд.
3. Ancord е един от любимите днешни ценители на аниме.
4. Shiza-проект: Nikitos.
5. Anilibria също е един от най-популярните отбори в момента.

Тъй като предаванията на аниме са почти напълно преместени в световната мрежа, в допълнение към горните екипи, има много други, които озвучават Наруто досега.