Надежда Волпин е гражданска съпруга на поета Сергей Есенин. Биография, творчество

2024 Автор: Leah Sherlock | [email protected]. Последно модифициран: 2023-12-17 05:28

Надежда Волпин е поетеса и преводачка, която започва кариерата си в зората на 20-ти век. Но не нейните писания й донесоха най-голяма популярност, а аферата със Сергей Есенин, която започва през 1920 г. Тази статия ще бъде посветена на биографиите на тази невероятна жена и нейната работа.

Надежда Волпин: биография

Бъдещата поетеса е родена на 6 февруари 1900 г. в Могилев. Баща й Дейвид Самуилович Волпин е завършил Московския университет и се прочу с превода на книгата на Дж. Джей Фрейзър „Фолклорът в Стария завет“, изкарвал прехраната си с адвокатска практика. Майката на Надежда, Анна Борисовна Жислина, беше учителка по музика, до голяма степен поради факта, че е завършила Варшавската консерватория като момиче.

Самата Волпин Надежда Давидовна не върви по стъпките на нито един от родителите си и след като завършва така наречената класическа гимназия "Хвостовская" през 1917 г., тя постъпва в Московския университет в катедрата по физика и математика. Въпреки това, чужди езици, които тя по-къснополезно в живота и разрешено да стане преводач, момичето усвои само в гимназията. Освен това Волпин учи в университета малко повече от година, след което напусна, осъзнавайки, че естествената физика не е нейното призвание.

Богатият и жизнен живот на Надежда Давидовна като поетеса започва през 1919 г., когато тя се присъединява към имажистите и започва работа в ателието Зелена работилница на Андрей Бели. През същата година в живота й се случи още едно значимо събитие.

Първа среща с Йесенин

Сергей Есенин и Надежда Волпин се срещнаха в кафене "Стойло Пегас", където беше отбелязана втората годишнина от октомври. По този повод в кафенето се събраха много поети, които прочетоха творбите си от сцената. Йесенин беше един от тези поканени гости, но когато дойде неговият ред, той отговори на артиста, че е, казват, „неохотен“.

Волпин, който присъстваше на вечерта, беше страстен почитател на творчеството на Йесенин, затова, събрала смелост, тя се приближи до поета и поиска да чете поезия. Поетът, известен със слабостта си към женския пол, не можеше да откаже на прекрасно момиче. В отговор на молбата й той се поклони с думите: "За вас - с удоволствие."

От този момент започват честите им срещи в това кафене, след което Есенин ескортира момичето до дома. По пътя си говореха много за поезия и литература. Веднъж Есенин дори подари на Волпин книга със стихотворения, подписана „Надежда с надежда“.

Conquest

Надежда Волпин, чиито спомени за Есенин не винаги са били най-приятните, запрез този период на тяхното общуване тя пише, че постоянно трябва да се отблъсква от признанията на поета. Цели три години момичето успя да държи Есенин на разстояние, въпреки искрената си любов към него.

Това до голяма степен се дължи на факта, че по това време поетът все още беше официално женен за Зинаида Райх, която имаше две деца от него. Йесенин не беше живял с тази жена от дълго време, но самият факт на брака сериозно разтревожи Надежда.

Едва през 1921 г. влюбените стават истински близки. Това обаче не им донесе много радост. Често се карали, главно заради буйния живот на поета. Есенин призна, че се страхува да се приближи твърде много до Надежда, поради което изчезва толкова често.

Романсът на Йесенин с Айседора Дънкан

И през 1922 г. започва скандалният роман на поета с известната танцьорка Айседора Дънкан. Волпин, гражданската съпруга на Есенин, не можеше по никакъв начин да се намесва в този съюз и не възнамеряваше. За нея това беше удар. Ситуацията се влоши от факта, че всичко се случи пред очите й - те имаха общ кръг от приятели с Йесенин.

Въпреки това, когато поетът се раздели със следващата си страст и пожела да се върне, Надежда Волпин го прие. Възобновени съвместни пътувания до приятели, посещения в кафенета, събирания у дома. Постепенно тя се превърна в човекът, който доставя бързо пиян поет у дома. И Есенин се напиваше все по-често, започна да му се струва, че го преследват. Той казваше на Надежда за страховете си повече от веднъж.

Раждане

Скоро Надежда Волпин разбра, че е бременна. Чувайки за товаЙесенин не беше доволен, но каза, че вече има деца и изглежда, че е достатъчен. На това Волпин отговори, че не се нуждае от нищо от Йесенин и не се опитва да го омъжи за себе си.

След този неприятен разговор Надежда заминава за Санкт Петербург, решавайки да прекъсне всички отношения с поета. Синът им Александър е роден през 1924 г., на 12 май, на същото място, в северната столица. Надежда направи всичко възможно да избегне евентуални срещи с Есенин. Тя дори се настани не при приятелите на поета, които той помоли да я приютят, а в малка, напълно неудобна стая. Есенин силно смъмри Надежда за това, но тя не се отклони от своето. Volpin винаги се е стремял към независимост и независимост.

Момчето беше много подобно на Есенин. Поетът никога не го е виждал, но често питал приятелите си какъв е той. На отговора, че той е плюеният образ на Сергей в детството, Йесенин отговори: „Така трябва да бъде, защото тя ме обичаше много.“

След смъртта на Йесенин

Трудно беше да живееш сама с малко дете и Надежда Волпин започна да прави пари с преводи. Това бяха предимно произведения на европейските класици: Уолтър Скот, Мериме, Купър, Конан Дойл и др. Тя успя да възпроизведе стила на индивидуалния автор, а опитът на поета помогна с преводи на стихове от Гьоте, Овидий и много други.

По време на Великата отечествена война Волпин е евакуиран в Туркменистан, в Ашхабад. Тук тя бързо овладява туркменския език и започва да превежда национален фолклор и поезия.

Bгодини на репресии Александър Волпин-Есенин е арестуван за антисъветска дейност. За Надежда това беше тежко изпитание, което завърши с миграцията на сина й в САЩ.

Животът на поетесата приключи през 1998 г., на 9 септември. През последните години бившата съпруга на Александър, Виктория Писак, я ухажваше.

Волпин Надежда Давидовна: творчески път

Както беше отбелязано по-горе, творческият път на поетесата започва през 20-те години на миналия век, въпреки че тя се опитва да пише поезия, докато е още ученичка. Москва отвори нови възможности. Особено популярни бяха литературните кафенета Pegasus Stall и Poets' Café. Ето едно от стихотворенията на Волпин от този период:

Песни се откъсват от гърлото, Кървава пот по челото…

Вашите вериги, Революция, Света на сърцето е свободата!"

Волпин обаче е по-известен като преводач. Обемът на извършената от нея работа е наистина колосален - това са хиляди текстови страници. Надежда Давидовна беше много образован човек с широк кръгозор и отлична памет. Много стихотворения на поети знаеха наизуст. Същата феноменална способност да запаметява й помогна да овладее значителен брой чужди езици. От 1970 г. Волпин започва работа по мемоарите си, в които тя описва подробно поетичния живот на Сребърния век. Тя обърна много внимание на живота на Сергей Есенин. Много от тези произведения вече са публикувани.