Пол Боулс: биография, литературна кариера, книги, читателски отзиви

2024 Автор: Leah Sherlock | [email protected]. Последно модифициран: 2023-12-17 05:28

Пол Боулс е американски писател и композитор, когото мнозина наричат класика на съвременната литература. Неговото творчество пада основно през втората половина на 20 век. Автор е на романите „Под покрова на небето“, „Нека се излее“, „Къщата на паяка“, „Над света“, сборници с разкази. В тази статия ще говорим за неговата биография, както и за основните произведения.

Детство и младост

Пол Боулс е роден през 1910 г. Той е роден в един от кварталите на Ню Йорк. Той израства в семейство с много консервативни възгледи. Беше единственото дете на родителите си.

В литературата Пол Боулс дебютира през 1928 г. с разказа "Водопад", който е публикуван в студентския литературен вестник. В рамките на няколко месеца стиховете му се появяват във френски издания. Постепенно популярността започна да идва към него.

Когато героят на статията е на 18 години, той напуска Америка, за да пътувапо света. Пол Боулс е пътувал до Европа, Мексико, Северна Африка, обиколил е почти цяла Централна Америка.

Страст към музиката

Вкъщи, Боулс започна да учи музика. И през 1931 г. за първи път се озовава в мароканския град Танжер, който изигра голяма роля в съдбата му. Хората и самият град направиха незаличимо впечатление на писателя.

Завръщайки се в САЩ, той пише музикални произведения за камерни оркестри и театри и активно публикува критични статии, в които описва съвременните театрални представления.

Личен живот

През 1937 г. Боулс се запознава с амбициозната писателка Джейн Ауер, която по това време е само на 20 години. Между тях има романтика, година по-късно те се женят, но бракът е краткотраен. След като прекараха около година и половина заедно, Боулс и Ауер се разделиха.

В същото време те продължават да поддържат близки приятелски отношения, помагат си във всичко. Те дори работят заедно. В бъдеще в няколко от произведенията на Боулс, посветени на Алжир и Мароко, могат да се намерят епизоди за връзката им с Ауер.

През 1943 г. първият роман на бившата съпруга на героя на нашата статия беше публикуван в печат, което критиците възприемат нееднозначно. След края на Втората световна война тя започва работа върху втората си голяма проза и Боулс заминава за Танжер през 1947 г. В северната част на Мароко той прекарва почти остатъка от живота си.

Година по-късно Ауер се връща всъпруг, те се събират отново. Те живеят в Танжер в творчески съюз, срещайки се с много известни писатели: Тенеси Уилямс, Труман Капоте, Гор Видал. Именно в Мароко Боулс започва да пише най-известното си произведение "Под прикритието на небето", което е публикувано през 1949 г. Няколко десетилетия по-късно той дори е заснет от Бернардо Бертолучи, а самият автор се появява във финалната сцена на картината. Експертите от списание Time включиха книгата сред най-добрите сто романа на 20-ти век.

Смърт на съпруга

През 1957 г. Джейн е диагностицирана със сериозно заболяване. В този период тя страда от наркотична и алкохолна зависимост. От време на време получава епилептични припадъци. Пол се грижи за жена си, води я на лекари, но всичко е напразно. През 1973 г. тя умира в Малага, Испания.

През този период Боулс пише много истории, най-известната от които е "Среднощна литургия", както и романа "Къщата на паяка". В Мароко той активно участва в културния живот на страната, подкрепя местни писатели-модернисти. По-специално, Мохамед Зефзаф, автор на историята "Пътеводителят" и романа "Още един опит да оцелееш". Тя също така помага на Мухамад Шукри, дори превежда романа му „By Bread Alone“на английски.

Боулс направи много преводаческа работа през последните години. Той също така адаптира за англоезичния читател произведенията на швейцарската писателка от руски произход Изабел Еберхард и гватемалеца Родриго Рей Роза.

През 1999гБоулс умира в Танжер. Той беше на 88 години. Писателят е погребан в родния си Ню Йорк.

Роман "Под покривалото на небето"

Този роман се превърна в най-известното произведение на американския писател. В книгата „Под прикритието на небето“Пол Боулс описва събитията, които се развиват в алжирския пристанищен град Оран. Тук идват двама американци - Кийт и Порт Морсби - заедно с общ приятел Джордж Танър. Те пътуват из цял Алжир, криейки се от свят, осакатен от война. Припомняме, че романът е написан през 1949 г. - само няколко години след победата над фашизма.

В Оран Порт се заразява с тиф. В агония той умира на територията на френската крепост точно в средата на пустинята Сахара. След тази трагедия Кит напуска крепостта и тръгва да се скита, където и да погледнат очите му. Тя се присъединява към преминаващ керван.

Той съдържа търговец на име Белкасим. Той прави Кит своя любовница и го завежда в селото. Американка се оказва заключена в харема на Белкасим. Другите съпруги й помагат да избяга.

Сама насред чужда страна, тя преминава през труден път, за да оцелее. На улицата той става жертва на изнасилване, след което накрая полудява. Тя е открита от сестрите на милосърдието, които прехвърлят жената в американското посолство. Това е един от най-драматичните романи, писани някога от Пол Боулс. „Под прикритието на нощта“завършва в същото кафене в Оран, където започна всичко. Джордж Танер се среща с Кит, който по това време вече е загубилразум.

Известно е, че писателят е посветил творбата на връзката си със съпругата си Джейн Ауер. Книгата е превеждана на руски два пъти. През 2011 г. го направи Александър Скидан, а четири години по-късно Владимир Бошняк.

Проверка

Най-известният роман на Боулс е заснет от италианския режисьор Бернардо Бертолучи през 1990 г. Той даде на картината за трагичното пътуване на американска двойка из Северна Африка същото име като самото литературно произведение.

С участието на Джон Малкович и Дебра Уингър. Джордж Танър беше изигран от Кембъл Скот.

В края на картината се появява самият автор Пол Боулс. Оказва се, че през целия филм той е действал като разказвач.

Отзиви

Читателите реагираха много противоречиво на романа, който е написан от Пол Боулс. Рецензиите за "Под прикритието на небето" бяха диаметрално противоположни. Мнозинството, отбелязвайки, че книгата е написана, разбира се, с талант, признават, че след като са прочели, са се чувствали изнасилени, като главния герой. Отново имаше убеденост колко жесток и несправедлив е мюсюлманският свят към една жена. И също колко безразсъден трябва да бъде човек, за да се изправи срещу него с желание.

В същото време Тенеси Уилямс, съвременник на Боулс, високо оцени романа, твърдейки, че той отразява всичко красиво и ужасно, което съдържа Сахара и градовете около нея.

Съветваме тези, които са харесали особено това парчепрочетете го бавно, за да не пропуснете разкритията, които авторът е подготвил в хода на този разказ.

Нека се излее

Вторият роман, написан от Пол Боулс, е Let It Pour. Написана е през 1952 г., три години след високопрофилния й дебют. С творчеството на този американски класик домашният читател имаше възможност да се запознае за първи път сравнително наскоро. Например тази книга е преведена и публикувана за първи път едва през 2015 г.

Действието на книгата "Нека се излее" се развива на територията на любимия на Боулс град Танжер, където той прекарва много години от живота си. Главният герой е обикновен нюйоркски банков касиер Нелсън Даер, който идва в Мароко в търсене на нов живот. Трябваше да бъде коренно различно, а не като това, с което той постоянно трябваше да се справя в Америка.

В Танжер той се озовава сред обеднели аристократи, успешни международни измамници, мошеници от всякакъв вид и непохватни чуждестранни шпиони. Тук той усеща силата да даде воля на собствените си инстинкти, започвайки да изследва долната страна на цивилизованото общество. Скоро става ясно, че за Daer няма да е толкова лесно да спре. В резултат на това той отива твърде далеч.

Впечатления от романа

Пол Боулс работи по книгата от дълго време. Читателите го характеризират като задушен, кален и пясъчен, точно като Сахара, срещу която се развиват събитията от този роман. Даер, който идва в Танжер, за да разнообрази скучния си живот, е изправен предфактът, че тук всичко е същото, а в някои прояви дори по-лошо. Работата, на която е разчитал, не може да бъде намерена, а сродна душа също никъде не се вижда. Така че той трябва да се мотае по баровете, да пие джин и да води дълги философски разговори със съмнителни хора.

Всичко, към което се стреми, изглежда малко и незначително за читателя. Основното е, че самият той много добре разбира това. Под знойното мароканско слънце героят се оказва друг „аутсайдер“, като главния герой на романа на Албер Камю. В резултат на това Daer все повече мисли за факта, че животът е болка, ентропия и загуба. В същото време тя е напълно мълчалива и безразлична към човек.

Къщата на паяка

Spider House е написана от Пол Боулс през 1955 г. През това време той се грижеше за съпругата си Джейн, която страдаше както от болест, така и от алкохолна зависимост.

Героите на това произведение са турист от Америка Лий, циничен писател Стенхам и младият чирак на грънчар Амар. Тези трима герои, които на пръв поглед нищо не може да обедини, се озовават в средата на мощен политически ураган. В древния град Фес мароканците се бунтуват срещу политиката на френските колонизатори. От разменния живот на героите скоро не остава и следа.

Политическа нестабилност

В този роман се развиват бурни събития. Пол Боулс в "Къщата на паяка" говори за случки, на които самият той е бил свидетел. Самият град Фес заема важно място в творбата. В средата на 50-те години на миналия век, когато се пишеше тази книга,той беше разделен на две части: френска и испанска.

Французите се оказват в положение да свалят султана, за да инсталират по-управляем и сговорчив монарх на трона. По това време сред младите образовани мароканци има все повече и повече амбициозни личности, които се стремят да спечелят власт над тъмните хора.

Съвременният читател може да бъде поразен от фатализма на мароканците. Те са убедени, че съдбата не може да бъде променена. Всичко това е още по-хипнотизиращо в Spider House на Пол Боулс.

Над света

След 11-годишна пауза, Боулс пише последния си роман, четвъртия си роман. В книгата "Над света" главните герои също отиват в екзотична страна, за да разсеят скуката. Само не в Северна Африка, а в Панама.

Д-р Тейлър Слейд и младата му съпруга доста наивно вярват, че здравият разум и парите могат да го предпазят от всякакви нещастия.