Аветик Исахакян: биография и творчество

2024 Автор: Leah Sherlock | [email protected]. Последно модифициран: 2023-12-17 05:28

Известният арменски поет Аветик Исахакян остави след себе си огромно литературно наследство, което стана достъпно за рускоезичните читатели в началото на 20 век в преводите на А. Блок, В. Брюсов, И. Бунин и Б. Пастернак. Не по-малък интерес представлява историята на живота му, която през годините на съществуването на СССР беше представена на обществеността в внимателно редактирана форма. По-специално, дори преди 20-30 години, дори и в самата Армения, малко хора знаеха, че носителят на Сталинската награда от първа степен през 1921 г. участва активно в организирането на операция Немезида.

Аветик Исахакян: биография (детство)

Поетът е роден през 1875 г. в Александропол, провинция Ериван (Руската империя, сега Гюмри, Република Армения). Баща му - Сахак Исахакян - е син на преселници от Стария Баязет, които през 1828 г. са принудени да напуснат дома си и да отидат с отстъпващите руски войски към Ширакската долина.

Като дете малкият Аво е отгледан от баба си и майка си Алмаст. Както той често отбелязва по-късно, те олицетворяват за него идеала за арменска патриархална жена, безкрайно отдадена на семейството си и готова да понесе всякаквилишения за нейното благосъстояние. Именно от тях той чу много легенди, които станаха в основата на най-доброто от неговите произведения.

Учеба в семинарията

Аветик Исахакян започва да пише първите си стихотворения на 11-годишна възраст. Скоро семейството му отива на поклонение в Св. Ечмиадзин, където се среща с учениците от Геворкянската семинария, известна в целия християнски изток. Въпреки че знанията на тийнейджъра му позволиха да издържи приемните изпити, ръководството на образователната институция поиска да представи документи за основно образование, които Исахакян нямаше. Тогава родителите му били посъветвани да изпратят сина си за една година на училище в Арчаския манастир. Там Аветик проявява голямо старание и, завръщайки се в Ечмиадзин през 1889 г., той е приет веднага в 3-ти клас на семинарията.

Подобно на останалите 150 ученици, пристигнали от различни части на Източна и Западна Армения, през 1891 г. Аветик Исахакян участва в студентски бунтове. Едно от исканията на младежите, които отказаха да присъстват на лекциите, беше да ги освободи от обета за отказ от света, който забраняваше общуването с външни хора, с изключение на редките посещения с роднини. Не постигнали целта си, много ученици от гимназията, включително бъдещият известен поет, напуснаха семинарията.

Учете в чужбина

Знанията, придобити в семинарията, където освен богословските предмети се отделяше голямо внимание на преподаването на чужди езици, помогнаха на Аветик Исахакян в пътуването му из Европа, по време на което от 1892 до 1895 г. изучава философия и антропология в Лайпцигуниверситет. Тогава младежът посети Женева, където присъства на лекции на Г. В. Плеханов, който му направи огромно впечатление.

Присъединяване към редиците на Dashnaktsutyun

Обратно в Източна Армения, Аветик Исахакян решава да се посвети на политическата борба. С това той влиза в редиците на една от най-старите арменски политически партии Дашнакцутюн, действаща нелегално на територията на Руската империя. Активната му дейност не остава незабелязана и през 1896 г. поетът е арестуван и прекарва една година в Ериванския затвор, след което е изпратен в Одеса.

След като получи разрешение за пътуване в чужбина, той заминава за Цюрих, където посещава курс на лекции по литература и история на философията в местния университет. Въпреки това Исахакян не може да остане далеч от родината си дълго време и, завръщайки се в Александропол през 1902 г., отново се включва в революционната борба срещу царизма. Тя поиска присъствието му в Тифлис, където поетът отново е арестуван през 1908 г. и изпратен в затвора Метехи за 6 месеца заедно с представители на арменската интелигенция.

Живот в изгнание

Убедени, че Исахакян не се поддава на "превъзпитание", властите решават да го изгонят от територията на Руската империя. През 1911 г. поетът е принуден да напусне страната и се установява в Германия. В началото на Първата световна война той е изключително загрижен за тежкото положение на арменците в Турция, които турското правителство подозира, че подкрепят Русия. В същото време дори жителите на регионите, които са били на границата, са били подложени на преследване и погроми.разстояние от хиляди километри от фронтовата линия.

За да предотврати клането, Исахакян, заедно с Йоханес Лепсиус и Пол Рорбах, организира немско-арменското общество, което трябваше да привлече вниманието на западната общественост към тежкото положение на източните християни. Въпреки това, всички опити за предотвратяване на клането се провалят и през 1915 г. съюзниците на Германия - младотурците - успешно изпълняват една от основните си задачи - освобождението на Западна Армения от коренното население чрез нейния геноцид.

Аветик Исахакян: Роля в операция Немезис

Въпреки че след края на Първата световна война самата Турция осъди организаторите на клането на арменци и осъди някои задочно, включително един от членовете на правителствения "триумвират" Талаат паша, на смърт, повечето от тях живее добре в Европа. През 1919 г. група членове на Дашнакцутюн започва да изпълнява план за възмездие. Те разработиха операция Немезида, която включва физическо унищожаване на организаторите на геноцида. Исахакян Аветик Саакович взе активно участие в него.

Според оцелелите писмени доказателства, той не само е ловял високопоставени турски престъпници, укриващи се в Германия, но и се е включил доброволно за ролята на втория стрелец, който е трябвало да застреля Талаат паша, ако Согомон Телирян пропусне. Убийството на бившия министър на вътрешните работи на Турция е извършено на 15 март 1921 г. в Берлин. В същото време намесата на Исахакян не се наложи, а германският съд, превърнал се в своеобразен Нюрнбергски процес срещу младотурските престъпници,оправда арменския отмъстител.

Връщане от изгнание

През втората половина на тридесетте години на миналия век съветската държава започва да проявява голяма активност по завръщането на видни представители на интелигенцията в СССР. Сред тези, на които беше обещана всестранна подкрепа у дома, беше Аветик Исахакян, който многократно се изказваше в европейската преса в подкрепа на много начинания на младата държава. Завръща се в Ереван през 1936 г. и е избран за председател на Съюза на писателите на Арменския СССР, академик на Републиканската академия на науките и заместник на Върховния съвет. Поетът умира през 1957 г. и е погребан в градския пантеон на Ереван.

Творчество

Основното, с което е известен Аветик Исахакян, са стихове за Родината, за тежката съдба на обикновения работник и желанието му за свобода. В творчеството на поета има много лирически произведения, където се възвеличава любовта към жената и майката.

Внимание заслужават поетичните преразкази на написани от него легенди, например "Сърцето на майката" ("Сиртското море"). Аветик Исахакян в това произведение разказва за млад мъж, от когото жестока красавица изисква сърцето на майка му в знак на любов. След дълго колебание обезумелият младеж изпълнява молбата на любимата си и убива жената, която го е родила. Когато бърза към избраника си, той се спъва, а майчиното сърце в ръцете му възкликва: „Горкото ми момче, наранено ли си?“

Сега знаете какъв труден живот е живял Аветик Исахакян. Стихотворения на арменски, създадени отте, звучат във всички училища в родината му и помагат на момчетата и момичетата да опознаят вековната мъдрост на своя народ, облечени в поетична форма.