Биография и творчество на Карамзин Н. М. Списък на творбите на Карамзин

2024 Автор: Leah Sherlock | [email protected]. Последно модифициран: 2023-12-17 05:28

Обикновени думи като благотворителност, привличане и дори любов често се използват от нас. Но малко хора знаят, че ако не беше Николай Карамзин, тогава може би никога нямаше да се появят в речника на руски човек. Творчеството на Карамзин беше сравнено с произведенията на изключителния сантименталист Стерн и дори писателите бяха поставени на същото ниво. Притежавайки дълбоко аналитично мислене, той успява да напише първата книга „История на руската държава“. Карамзин направи това, без да описва отделен исторически етап, на който той беше съвременник, а като даде панорамен образ на историческата картина на държавата.

Детство и младост на Н. Карамзин

Бъдещият гений е роден на 12 декември 1766 г. Той израства и е отгледан в къщата на баща си Михаил Егорович, който беше капитан в оставка. Николай загуби майка си рано, така че баща му беше изцяло ангажиран с възпитанието му.

Веднага след като се научи да чете, момчето взе книги от библиотеката на майка си, сред които бяха френски романи, произведения на Емин, Ролин. Николай получава основното си образование у дома, след това учи в Симбирския благороднически интернат, а след това, през 1778 г.година той е изпратен в интерната на професор Московски.

Още като дете той започва да се интересува от история. Това беше улеснено от книга за историята на Емин.

Любознателният ум на Николай не му позволи да седи дълго време, той започна да учи езици, отиде да слуша лекции в Московския университет.

Старт на кариерата

Трудът на Карамзин датира от времето, когато той служи в Преображенския гвардейски полк в Санкт Петербург. Именно през този период Николай Михайлович започва да се опитва като писател.

Допринесе за формирането на Карамзин като художник думи и познанства, които той направи в Москва. Сред приятелите му бяха Н. Новиков, А. Петров, А. Кутузов. В същия период се включва в социалните дейности - помага при подготовката и издаването на детското списание "Детско четене за сърцето и ума".

Периодът на служба беше не само началото на творческата дейност на Николай Карамзин, но и го оформи като личност, направи възможно създаването на много полезни познанства. След смъртта на баща си Николай решава да напусне службата, никога повече да не се връща в нея. В тогавашния свят това се смяташе за дързост и предизвикателство към обществото. Но кой знае, ако не беше напуснал службата, щеше да може да публикува първите си преводи, както и оригинални произведения, в които може да се проследи жив интерес към исторически теми?

Пътуване до Европа

Животът и творчеството на Карамзин рязко променят обичайния си начин, когато от 1789 до 1790г. той пътува из Европа. По време на пътуването писателятпосещава Имануел Кант, което му прави забележително впечатление. Николай Михайлович Карамзин, чиято хронологична таблица е попълнена с присъствието му във Франция по време на Великата френска революция, впоследствие пише своите „Писма от руски пътник“. Именно тази работа го прави известен.

Има мнение, че именно тази книга отваря обратното броене на нова ера на руската литература. Това не е неразумно, тъй като подобни пътни бележки не само бяха популярни в Европа, но и намериха своите последователи в Русия. Сред тях са А. Грибоедов, Ф. Глинка, В. Измайлов и много други.

От тук "краката растат" и сравнението на Карамзин със Стърн. „Сантименталното пътуване“на последния напомня за творбите на Карамзин.

Пристигане в Русия

Връщайки се в родината си, Карамзин решава да се установи в Москва, където продължава своята литературна дейност. Освен това той става професионален писател и журналист. Но апогеят на този период е, разбира се, публикуването на Московския вестник, първото руско литературно списание, което публикува и произведенията на Карамзин.

Успоредно с това той издава сборници и алманаси, които го утвърждават като баща на сантиментализма в руската литература. Сред тях са "Аглая", "Пантеонът на чуждестранната литература", "Моите дрънкулки" и др.

Освен това император Александър I установява титлата придворен историограф за Карамзин. Прави впечатление, че след като никой не беше удостоен с такова звание. Това не само засилифинансовото състояние на Николай Михайлович, но също така засили статута му в обществото.

Карамзин като писател

Карамзин се присъедини към класа по писане, който вече е в службата, тъй като опитите да се опита в тази област в университета не се увенчаха с голям успех.

Работата на Карамзин може условно да бъде разделена на три основни линии:

• художествена литература, която е съществена част от наследството (в списъка: разкази, романи);
• поезия - много по-малко от нея;
• художествена литература, исторически писания.

Като цяло влиянието на неговите произведения върху руската литература може да се сравни с влиянието на Катрин върху обществото - има промени, които направиха индустрията хуманна.

Карамзин е писател, който се превърна в отправна точка на новата руска литература, чиято ера продължава и до днес.

Сантиментализъм в творбите на Карамзин

Карамзин Николай Михайлович насочи вниманието на писателите и в резултат на това на техните читатели към чувствата като доминанта на човешката същност. Именно тази черта е основна за сантиментализма и го отделя от класицизма.

В основата на нормалното, естествено и правилно съществуване на човек не трябва да бъде рационалното начало, а освобождаването на чувства и импулси, усъвършенстването на чувствената страна на човека като такова, което е дадено от природата и е естествено.

Героят вече не е типичен. Беше индивидуализирано, като му се даде уникалност. Неговите преживявания не го лишаватсила, но обогатявайте, научете да усещате света фино, да реагирате на промените.

Програмното произведение на сантиментализма в руската литература се счита за "Бедната Лиза". Това твърдение не е напълно вярно. Николай Михайлович Карамзин, чието творчество избухна буквално след публикуването на „Писма от руски пътник“, въведе сантиментализма именно с пътни бележки.

поезията на Карамзин

Стихотворенията на Карамзин заемат много по-малко място в творчеството му. Но не подценявайте тяхното значение. Както в прозата, поетът Карамзин се превръща в неофит на сантиментализма.

Поезията от онова време е ориентирана към Ломоносов, Державин, докато Николай Михайлович сменя курса към европейския сантиментализъм. В литературата има преориентация на ценностите. Вместо във външния, рационален свят, авторът се задълбочава във вътрешния свят на човек, интересува се от духовните му сили.

За разлика от класицизма, герои от простия живот, ежедневието стават герои, съответно обектът на поемата на Карамзин е прост живот, както самият той твърди. Разбира се, когато описва ежедневието, поетът се въздържа от буйни метафори и сравнения, използвайки стандартни и прости рими.

Но това не означава, че поезията става бедна и посредствена. Напротив, да можете да избирате наличните художествени средства, така че да произвеждат желания ефект и в същото време да предават чувствата на героя, е основната цел, преследвана от поетическото творчество на Карамзин.

Стихотворенията не самонументален. Те често показват двойствеността на човешката природа, два възгледа за нещата, единство и борба на противоположностите.

Проза на Карамзин

Естетическите принципи на Карамзин, показани в прозата, се намират и в неговите теоретични трудове. Той настоява да се отдалечи от класическата мания за рационализъм към чувствителната страна на човека, неговия духовен свят.

Основната задача е да насочи читателя към максимална емпатия, да го накара да се тревожи не само за героя, но и за него. Така емпатията трябва да доведе до вътрешна трансформация на човек, да го накара да развие своите духовни ресурси.

Художествената страна на творбата е изградена по същия начин като тази на стихотворенията: минимум сложни речеви обрати, помпозност и претенциозност. Но за да не са същите бележки на пътник, те се фокусират върху показването на манталитета и героите излизат на преден план.

Историите на Карамзин описват подробно какво се случва, като се фокусира върху чувствената природа на нещата. Но тъй като имаше много впечатления от пътуването в чужбина, те преминаха на хартия през ситото на авторското „аз”. Той не се привързва към асоциации, фиксирани в ума. Например той запомни Лондон не с Темза, мостове и мъгла, а вечер, когато светят фенерите и градът блести.

Героите сами намират писателя - това са неговите спътници или събеседници, които Карамзин среща по време на пътуването. Струва си да се отбележи, че това не са само благородни личности. Той не се колебае да общува със светски хора ис бедни ученици.

Карамзин е историк

19-ти век въвежда Карамзин в историята. Когато Александър I го назначава за придворен историограф, животът и творчеството на Карамзин отново претърпяват драматични промени: той напълно изоставя литературната дейност и се потапя в писането на исторически произведения.

Колкото и да е странно, Карамзин посвети първата си историческа работа „Бележка за древна и нова Русия в нейните политически и граждански отношения“на критика на реформите на императора. Целта на "Записките" беше да покаже консервативно настроените слоеве на обществото, както и тяхното недоволство от либералните реформи. Той също така се опита да намери доказателства за безполезността на подобни реформи.

Карамзин - преводач

Карамзин, чиято биография и творчество са много разнообразни, също търсеше себе си в областта на превода. И търсенето беше успешно. Николай Михайлович става не само голям практик, но и теоретик на превода на своето време.

Езици, от които той превежда произведения:

• английски;
• френски;
• немски.

Писателят не е правил буквални преводи, а се опитва да ги модифицира стилистично, да ги приближи, да ги приспособи към „руското ухо“. Той не само обърна специално внимание на стила на писане на оригинала, но и внимателно работи, за да пресъздаде настроението, което е въплътено в оригинала, за да не изгуби и най-малката частица, за да предаде преживявания.

Започвайки да работя по създаването на конкретен автор, учихРаботата на Карамзин накратко представи допълнителна информация на читателите.

Писателят идентифицира три основни принципа, на които трябва да се основава качествен превод:

• Чистота - засяга лексикален материал.
• Гладкост - говорим за стилистична еднородност.
• Приятно - преводът трябва да бъде възможно най-точен, но в никакъв случай успореден. Трябва да е лесно за разбиране.

Езикова реформа на Карамзин

Влияние върху литературата, творчеството на Карамзин не можеше да не повлияе на промените в речта. Основната задача на писателя беше да се доближи до жив, разговорен език. Той се опита да го изчисти от остаряла лексика, претенциозни обяснения. Но в същото време Николай Михайлович беше и противник на злоупотребата с думите на обикновените хора, така че те да не се вписват в разбирането на висококачествена реч, достъпна, но красива..

Карамзин обогати руския език, като измисли много нови думи, благодарение на добавянето на основи, трансформирането на фрази или пренасянето им от други езици. Сред тези думи: индустрия, любов, човечност и други.

История на руската държава

Най-известният исторически труд, написан от Карамзин, е „История на руската държава”. Работата се основава на „Бележка за древна и нова Русия в нейните политически и граждански отношения“. Точно докато работи върху него, Николай Михайлович Карамзин, чиито произведения винаги са имали исторически отклонения, бележки от историята, мисли за създаване на голяма аналитична работа.

Размахване наглобалният характер на работата, той черпи информация от аналите, много от които за първи път са използвани в науката като цяло. Карамзин не само пресъздава историята малко по малко, но и намира все повече и повече нови източници. И така, той е този, който открива Ипатиевската хроника.

Структура на историите:

• въведение - описва ролята на историята като наука;
• история преди 1612 г. от времето на номадските племена.

Всяка история, история завършва с заключения от морално и етично естество.

Значение на "История"

Веднага след като Карамзин завърши работата, "История на руската държава" буквално се разпръсна като топъл хляб. 3000 копия бяха продадени в рамките на един месец. „Историята“беше прочетена от всички: причината за това бяха не само запълнените празни места в историята на държавата, но и простотата, лекотата на представяне. Въз основа на тази книга тогава имаше повече от едно произведение на изкуството, тъй като „Историята“също стана източник на сюжети.

"История на руската държава" стана първият аналитичен труд за историята на Русия. Стана и образец и пример за по-нататъшното развитие на интереса към историята в страната.

Авторът настоява за ефективността на автокрацията като единствения истински начин на държавата. Това предизвика буря от възмущение сред либерално настроената част от населението.